Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Mitä on "kotikieli"?

    Hei! Olen hakemassa töitä ja minulta kysytään kielitaitoa. Kotonani puhutaan suomen lisäksi saksaa, jota olen jonkin verran (D-kieli lukiossa) lukenut. Osaamistasoni on tyydyttävä.

    Olen kuullut termin "kotikieli". Tarkoittaako se tällaista, että kotona puhutaan esimerkiksi saksaa vai tarkoittaako se äidinkieltä?
    41970
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    sananmukaisesti sitä kieltä, jota voittopuolisesti puhuu kotona. Kyse voi toki olla myös äidinkielestä, mutta ei sen tarvitse olla. Termiä keksittäessä ei ehkä ole tultu ajatelleeksi, että kotona saatetaan puhua useitakin eri kieliä. Joten tuskin on mahdollista esittää mitään tarkkoja prosenttiosuuksia siitä, kuinka paljon jotakin kieltä on kotona puhuttava, jotta se olisi "kotikieli". Täytyy vain jotenkin järkeillä, ja toki kai riippuu myös vähän siitä, kuinka hyvin kieltä osaa puhua.

    Äänestä

    • Kiitos tiedosta. Meillä saksaa puhutaan vähän "alle puolet", joten en taida enää puhuta siitä kotikielenä.

      Äänestä

    • Kielipuoli :) kirjoitti:

      Kiitos tiedosta. Meillä saksaa puhutaan vähän "alle puolet", joten en taida enää puhuta siitä kotikielenä.

      niin prosenttiosuuksista ole kiinni. Kyllä sellainenkin on mahdollista, että ihmisellä on kaksi tai useampiakin "kotikieliä". Mutta jos johonkin lomakkeeseen on merkittävä vain yksi, merkitset tietysti sen, jonka osaat parhaiten. Ei lomakkeen laatija/työnantaja ole kiinnostunut siitä, mitä kieltä puhut määrällisesti eniten kotonasi, vaan siitä, mitä kieltä hallitset sinänsä parhaiten. Tietysti työnantajaa kiinnostaa myös muu kielitaitosi, mutta eiköhän lomakkeella siihenkin on oma kohtansa? Tai sitten ei...

      Äänestä

    Ennen vanhaan, kun naiset pääasiassa kasvattivat lapset, puhuttiin äidinkielestä. Isäthän ovat nykyisin mukana jo synnytyksessä.

    Olisi heidän sortamistaan, jos aina vain puhuttaisiin vain äidinkielestä.

    Kotikieliähän voi olla vaikka kaksi, jos äiti ja isä puhuvat eri kieltä lapselle.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Kielipuoli kirjoitti:

    Hei! Olen hakemassa töitä ja minulta kysytään kielitaitoa. Kotonani puhutaan suomen lisäksi saksaa, jota olen jonkin verran (D-kieli lukiossa) lukenut. Osaamistasoni on tyydyttävä.

    Olen kuullut termin "kotikieli". Tarkoittaako se tällaista, että kotona puhutaan esimerkiksi saksaa vai tarkoittaako se äidinkieltä?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu