Miten kutsutan sanakirjaa englanniksi, jossa olisivat sanojen taivutusmuodot?
Muutenkin mikä on englanniksi "taivutusmuodot"
Muutenkin mikä on englanniksi "taivutusmuodot"
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Paras englannin sana kuvaamaan laajamuotoista, myös taivutusmuodot käsittävää sanakirjaa lienee 'dictionary'.
http://dictionary.reference.com/help/faq/language/d29.html
Taivutusmuoto on englanniksi 'inflection' tai (erityisesti brittienglannissa) 'inflexion'.
Lisäksi nominien taivutus on 'declension' ja verbien taivutus 'conjugation'.
Bending shapes/forms, molemmat käyvät.
tuo "Englannin filologi", joka ei tiedä englannista, Englannista eikä filologiasta mitään.
Hän on varsinainen "philologue of England"...
Mitä muuten tarkkaan ottaen tarkoittaa filologia? Yliopisto-opinnoissa luullakseni käsitellään sekä kieltä että kulttuuria, olenko ihan väärässä?
Nykysuomen sanakirja:
"Filologia
kielen ja yl. kielellisten tuotteiden tutkimus (vars. niiden kulttuurimerkityksen kannalta); kielentutkimus, kielitiede; vrt. lingvistiikka"
Olet siis ihan oikeassa.