Mitä kieltä on seuraava lause:
Enne patti ulla ningalude abhiprayangal parasyamayi paranju enne ingane sneham kondu veerpu muttikkarute ennu apekshikkunnu .
Ensimmäiseksi oikein vastanneelle yllätyspalkinto!
Enne patti ulla ningalude abhiprayangal parasyamayi paranju enne ingane sneham kondu veerpu muttikkarute ennu apekshikkunnu .
Ensimmäiseksi oikein vastanneelle yllätyspalkinto!
Vastaukset 11
Vanhimmat
Minusta pikemmin tuo tuntuu kyllä joltakin Intiassa puhuttavalta kieleltä. Malajalam?
Vastaustasi lukematta pääsin aivan samaan lopputulemaan.
Palkintona jaetaan illallinen keralalaisen Kannur-hotellin ulkoilmaravintolassa jouluaattona 24.12. klo 18.00 paikallista aikaa.
Matkat ikävä kyllä kustannettava itse ja dress code on frakki tai smokki. Juomat sisältyvät hintaan. Hovimestarilta voi tiedustella pöytää varauksella "ugrien ystävä".
näitä jotka kuvittelevat omistavansa vitsailun taidon...
Vain nimimerkkien ”Samanmielinen”, ”Murremielellä” ja ”Kulj.” edustajana en tietenkään ole edes oikeutettu palkintoa saamaan, mutta tulkoon mainituksi, että kävin tunti sitten einehtimässä Mero Nepal -nimisessä nepalilaisessa buffetlounasravintolassa. Käynti oli itselleni ensimmäinen, mutta ei varmasti viimeinen!
Ravintola löytyy Helsingin Pitäjänmäeltä – teollisuusalueelta, toimistotalon 4. kerroksesta. Ei tarvitse matkustaa Keralaan tai edes Keravalle saakka.
Lausunnonantaja osoitteessa http://www.vapaa-aikavirasto.com/ravintolat/?pid=45&rid=8367 ei oman kokemukseni valossa puhu lainkaan pötyä.
Mero Nepalilla on näköjään omat kotisivutkin: http://www.meronepal.fi/
Eiköpä tuo liene Keralan suunnan mannemurre?
Onkohan Keravan ja Keralan suunnan mannemurteilla suurikin ero?
Mistälie johtuu, että Kerala taipuu sisäpaikallissijoissa (Kerala : Keralassa), mutta Kerava ulkopaikallissijoissa (Kerava : Keravalla)?
Jos Kerala on malajalamiksi കേരളം, niin mitähän Kerava mahtaisi olla? Osaisiko kukaan malajammailla tai malajalammailla vastauksen edes suunnilleen sinne päin?
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mal
Käännöskone http://www.writeka.com/scripton/malayalam/ kertoo kääntävänsä englannista malajalamiksi. Kun siihen syöttää käännettäväksi sanaksi nimen Kerava, tulee vastaus kuin intialaisen apteekin hyllyltä: കെരവ. On siinä jotain eroa tuohon Keralaan (കേരളം) nähden!
* * *
Entinen kanttori oli urutellut virren säestyksen jo loppuun, kun seurakunta laahasi vielä pari säettä perässä. Kanttori risti käsivartensa urkuparvella puuskaan ja myhäili tyytyväisenä: ”Kyllähän tämä meiltä käy, kun koneella veisataan!”
Vaan missäköhän viipyy kysymyksen esittäjä yllätyspalkintoineen?
nykyään kaikenlaista viheltäjää mukamas "kysymyksiä" esittämässä.