Ristikivi jolla merkittiin 1323 Pähkinasaaren rauhan raja on löytynyt Venäjän Karjalan kätköistä.
http://www.aroundspb.ru/history/borders/ristikivi.jpg
Pähkinäsaaren raja
6
2580
Vastaukset
- risti kiveä
mahtoivat tolle linjalle pystyttää, onko asiantuntija tietoa ja montako on löytynyt???
- aasiantuntija
Ristikiviä on vaan yksi ja se on juuri tuo Kannaksella oleva rajapyykki. Muita rajakiviä kyllä sitten on tarvittu paljonkin, kun rajankäynnin yhteydessä on raja merkitty. Lännessä rajapyykki oli Hanhikivi, Pyhäjoen kunnassa Pohjois-Pohjanmaalla.
- sijainti
jos saataisiin, kiitos.
- koordinaatit
Ristikivi löytyy
http://maps.google.fi/maps?f=q&hl=fi&geocode=&q=60° 22.6931' 30° 05.3817'&sll=64.528256,24.279871&sspn=0.018198,0.077248&ie=UTF8&ll=60.378427,30.089707&spn=0.010457,0.038624&z=15&g=60° 22.6931' 30° 05.3817'&iwloc=addr
Hanhikivi:
http://maps.google.fi/maps?f=q&hl=fi&geocode=&q=pyhäjoki&sll=60.434865,30.090179&sspn=0.334054,1.235962&ie=UTF8&ll=64.528515,24.279613&spn=0.018198,0.077248&z=14
Hanhikivi on kutakuinkin niemen kärjessä, ihan tarkka sijainti löytyy esm. Kansalaisen karttapaikasta.
- Suomen kielellä
Täältä löytyy rajasopimus käännettynä latinasta
http://www.mv.helsinki.fi/tala/pahkinasaarenrauha.pdf
Minä suuri kuningas Juri kaupunginpään Alfarmiuksen, herttua Abrahamin ja koko Novgorodin
kansan kanssa, minä tein rajasopimuksen veljeni Ruotsin kuninkaan Magnus Erikssonin kanssa. Ja
tulivat Ruotsin kuninkaan luota lähettiläinä Erik Turesson, Hemming Ødgislason, Peter Jonson ja
pappi Waemundus. Siellä olivat Gotlannin kauppiaista Ludovicus ja Fodra. Me uudistimme pysyvän
rauhan ja suutelimme ristiä. Suuri kuningas Juri antoi kaikkien Novgorodin miesten kanssa
ystävyyden vuoksi kolme kihlakuntaa: Savon, Jääsken ja Äyräpään, [kaikki] Karjalan kihlakuntia.
Rajamerkit ja rajapyykit, niin sanotut maanmerkit: merestä Siestarjoelle, Siestarjoesta suohon ja
keskellä suota on vuori, sitten Saijanjokeen, Saijanjoesta Päiväkiveen, Päiväkivestä Ruskeavuoreen,
Ruskeavuoresta Lempojärveen, Lempojärvestä Pehkäsuohon, Pehkäsuosta Kangasjärveen,
Kangasjärvestä Purnujärveen, Purnujärvestä Aitojärveen, Aitojärvestä Torsajärveen, Torsajärvestä
Särkilahteen, Särkilahdesta Samusaloon, Samusalosta Siitiin, sitten Karjalankoskeen, sitten
Kolemakoskeen, sitten Pattijokeen, sitten Helsingin mereen. Meidän Novgorodin kihlakunnalla on
vettä ja maata ja kalavettä: puolet kaikkea tuota Ylivettä, Kokinkalliosta puolet, Vatikivestä puolet,
Suomenvedestä puolet, Ykspäästä puolet, Ketvalammesta kuudennes majavista, Kunustaniemessä
kuudennes majavista; alapuolella rajoja, mainittujen maamerkkien sisällä nuo kuuluvat Novgorodille.
Kauppiaat saavat esteettömästi kulkea kaikkialta Saksasta, Lyypekistä, Gotlannista ja Ruotsin maasta
Nevan kautta kohti Novgorodia sekä maata että vettä myöten. Ruotsalaiset ja Viipurin linnaväki eivät
saa estää kauppiaita; siten meidän kauppiaillamme tulee olla turvallinen tie tämän rauhan kestäessä;
linnoja ei saa rakentaa Karjalaan, emme me ettekä te. Velalliset, takaajat, orjat, pahantekijät, jotka
pakenevat meidän puolellemme tai teidän puolellenne, on palautettava lain mukaan. Maata tai vettä
eivät ruotsalaiset saa ostaa Novgorodin karjalaisilta, ei myöskään Viipurin linnanväki. Mutta jos
narvalaiset eivät luovu huonosta menettelystään suurta kuningasta ja Novgorodin asukkaita kohtaan,
ruotsalaiset eivät saa heitä auttaa. Ja jos joitakin rikoksia tätä rauhaa vastaan tehdään meidän tai
teidän puoleltanne, se ei missään suhteessa saa estää tätä rauhan uudistamista; ja rikkojia on
ojennettava; missä joku rikkoo, siellä hän on velvollinen suorittamaan korvauksen Jumalan lain
mukaan. Kaikilla Novgorodin asukkailla olkoon rauha ja kaikilla heidän linnoillaan ja kaikilla heidän
maakunnillaan, ja samalla tavalla koko Ruotsin maalla. Novgorodin suuri kuningas otti vastaan
rauhan ja kaikki Novgorodin miehet Ruotsin kuninkaan ja koko Ruotsin valtakunnan ja Viipurin
kanssa lähimpänä perjantaina ennen Pyhän Neitsyen taivaaseenastumista. Mutta joka loukkaa ristin
suutelua, häntä Jumala ja Pyhä Neitsyt Maria rankaisevat. - löytyi ???
????
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
YLE Äänekosken kaupunginjohtaja saa ankaraa arvostelua
Kaupungin johtaja saa ankaraa kritiikkiä äkkiväärästä henkilöstöjohtamisestaan. Uusin häirintäilmoitus päivätty 15 kesä751400Euroopan lämpöennätys, 48,8, astetta, on mitattu Italian Sisiliassa
Joko hitaampikin ymmärtää. Se on aivan liikaa. Ilmastonmuutos on totta Euroopassakin.2451299Martina lähdössä Ibizalle
Eikä Eskokaan tiennyt matkasta. Nyt ollaan jännän äärellä.1521096Asiakas iski kaupassa varastelua tehneen kanveesiin.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/33a85463-e4d5-45ed-8014-db51fe8079ec Oikein. Näin sitä pitää. Kyllä kaupoissa valtava2551068- 51785
- 65764
Jos ei tiedä mitä toisesta haluaa
Älä missään nimessä anna mitään merkkejä kiinnostuksesta. Ole haluamatta mitään. Täytyy ajatella toistakin. Ei kukaan em62747Miksi mies tuntee näin?
Eli olen mies ja ihastuin naiseen. Tykkään hänestä ja koskaan hän ei ole ollut minulle ilkeä. Silti ajoittain tunnen kui39718Se nainen näyttää hyvältä vaikka painaisi 150kg
parempi vaan jos on vähän muhkeammassa kunnossa 🤤44691- 30637