Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    "Liv" mitäköhän kieltä?

    Huomenna aloittaa uusi televisiokanava nimeltä Liv. Mutta mitäköhän kieltä tuo lienee?

    Toki "liv" on ainakin ruotsia, ja norjaa sekä tanskaakin (islannista en tiedä). Mutta kanava on suomalainen ja suomenkielinenkin, joten tuntuu kummalliselta, että sillä olisi ruotsinkielinen nimi.

    Tosin mainoksissa nimi lausutaan lyhyellä vokaalilla ("liv"), kun ruotsiksi sana lausutaan pitkällä vokaalilla eli "liiv".

    Joten mene ja tiedä...
    5385
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Liv Tylerin nimen etymologiaa.

    Äänestä

    Leidien imelä vitsaus
    Levotonta irvistyksen vääntämistä
    Lilluvaa ininää verkkokalvoille
    Lempattujen impien vipinä
    Lopulta iso velka


    Ihan vaan ennustain vedetty.
    -W

    Äänestä

    Taloyhtiöni ei ole kaapeli-TV:n piirissä. Satelliittiantennin kautta olemme saaneet katseltavaksemme pikku nipun ulkomaisia kanavia.

    Saksalaisia kanavia on edustanut onnettoman typerä 9Live.
    http://en.wikipedia.org/wiki/9Live

    Enpä ole tullut vuosiin edes katsoneeksi, vieläkö tuo näkyisi.

    Äänestä

    tulee löytymään mitään kunnon vastausta. Yhtiön bimbopissisämmät ovat vain "maistelleet" eri sanoja, ja päätyneet tuohon, kun ovat pitäneet "NIIN IHKUNA"!

    Äänestä

    Näin väännetään eri kieliä:

    - Vichy-laatu "Vichy Novelle" - ranskaksi kirjoitetaan "nouvelle", "Novelle" on saksaa, ja tarkoittaa "novelli".

    - Aiemmin finnisalva Clearasil kirjoitettiin "Clerasil".

    - Takavuosien dödömerkki Right Guard kirjoitettiin vielä 1970-luvulla "Right Gard".

    Vastaavia löytynee lisää, ei vain tule nyt mieleen.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Polyglotti kirjoitti:

    Huomenna aloittaa uusi televisiokanava nimeltä Liv. Mutta mitäköhän kieltä tuo lienee?

    Toki "liv" on ainakin ruotsia, ja norjaa sekä tanskaakin (islannista en tiedä). Mutta kanava on suomalainen ja suomenkielinenkin, joten tuntuu kummalliselta, että sillä olisi ruotsinkielinen nimi.

    Tosin mainoksissa nimi lausutaan lyhyellä vokaalilla ("liv"), kun ruotsiksi sana lausutaan pitkällä vokaalilla eli "liiv".

    Joten mene ja tiedä...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu