reporanka?

Isästä ja pojasta ja pyhästä hengestä mukavia haasteleva hymypoika Mitro Repo tunnetaan nimellä Isä Mitro.

http://static.iltalehti.fi/uutiset/mitro0710SL_uu.jpg

Ihmetyttää kovastikin sikäli, että mies sanoo olevansa lapseton sinkku, poikamies.

Selkärangaton titteli. Taitaa olla miehellä ketunhäntä kainalossa?

http://www.reporanka.fi/ sanoo olevansa koulutettu osteopaatti ja ilmoittaa yrityksensä päätoimialaksi akupunktiohoidon.
http://www.inoa.fi/Akupunktiohoitoa/Reporanka Osteopaatti Jarmo Kyllönen/OULU/yhteenveto/417090/

Käsittääkseni osteopaatin koulutuksella ei saa työnnellä neuloja ainakaan selkärankaan eli suorittaa lumbaalipunktiota. Seuraakohan sellaista yrittävälle rankkakin rankaisu?.

Sukupunktiohoitoon ei puolestaan tarvittane koulutusta eikä neuloja lainkaan? Luonto se tikapuut puuhun vetää vai kuinka sitä sanotaankaan?

reporankana Kirjoittanut: puer86 28.5.2005 klo 16.38

Mitähän tuo otsikossa mainittu sanonta oikeastaan tarkoittaa ja mistähän se tulee?
   
Kuollutta näyttelevä kettu Kirjoittanut: Juro V 28.5.2005 klo 18.37

Olen kuullut "reporankana" adjektiiva käytettävän kahdessa toisiaan muistuttavassa merkityksessä: olla aivan voimattomaksi väsyneenä ja maata aivan rentona (tai nukkua yönsä niin hyvin ettei tunne hievahtaneensakaan).

Arvailen ilmauksen alkuperäksi ansaan joutuneen ketun tapaa näytellä kuollutta ja toisaalta rötköttää kuin maahan kaadettu ranka. Nämä yhdistäen "maata pitkällään aivan velttona", kuin kuollutta näyttelevä repolainen - maata reporankana.

kas Kirjoittanut: erinomainen 29.5.2005 klo 18.42

selitys, mutta lieneekö totta.
   
Totuudesta en tiedä Kirjoittanut: Juro V 30.5.2005 klo 08.16

Kuten totesinkin, tuo oli pelkkää arvailua. Toisaalta on tässä vähän arvausta tukevampaakin. Isoisäni, joka osittain elätti perheensä metsän viljalla, käytti ilmaisua "maata repona". Esim. kun heinäväki ruokatauon päälle lepäili pitkin ojan pientareita saattoi vaarini hätistellä porukkaa takaisin haravan varteen sanomalla jotain tähän tyyliin, että "ei eesty heinänteko jos vain repoina maataan" ja lähti nostelemaan heiniä seipäille tai haasioon. Mutta ei hänkään "reporanka" ilmausta käyttänyt. Sen taisin kuulla ensimmäisen kerran joskus 80-luvun alkuvuosina, ehkä Raahen seudulla.

Eiköhän tuo ranka viittaa ihmisen selkärankaan. Makoillaan ranka oikosenaan ja rentona. Joten ehkäpä tuo arvailuni puurankojen suuntaa oli turhan kaukaa haettu :)

"Reporanka" ja "maata reporankana" ilmausta on käytetty Savon maaseudulla ainakin jo ennen sotia. 1900-luvun alussa Etelä-Savossa syntynyt mummoni käytti näitä kuvaavia sanontoja päivittäin 1940-luvulla Juvan-Virtasalmen-Pieksämäen suunnalla.

Vielä 1980-luvulla, kun käytiin vanhainkodissa häntä katsomassa ja hän lepäili sängyssä selällään, hän naureskeli, että "anteeksi kun minä vieraiden aikana 'makkoon tässä ihan reporankana'".

Jämsän äijä on maannut reporankana koko päivän ja herännyt taas illaksi häiriköimään.

Repo rankana, isä Mitro pitkällään pötköttämässä.

Kävin tuolla Kyllösellä taannoin ja se pisteli niitä neulojaan eri puolille kehoani ja siitä hoidosta ei ollu kyllä mitään hyötyä. Tai siis oli hyötyä tälle ns. Osteopaatille kun se rahasti lopuksi. Kiitos

Repo on tietysti koira, ellei sitten tottelevainen kettu.

- Repo, maahan! Rankana!

Sanonta voi olla vanhaa armeijaslangiakin.
Alokas Repo makaa rankana, kun muut jynssäävät tupaa.

- Siellä se vaan makaa Repo rankana.

Yleistynyt sitten käsittämään ketä tahansa.

Selkävaivani tykkää kyttyrää. Ei parane nyt kieriskellä matamin kanssa tatamilla repo rankana.

Voi tarkoittaa käpälälautaan menehtynyttä kettua. Lauta ja kettu pystyssä muiden rankojen joukossa.

Ei mithän hyötyä. Yksi bisnes muoto muitten joukossa. Ns hoidon jälkeen ihmiset luulee että siitä oli hyötyä. Aivan yks ja sama jos joku valkotakkinen rapsuttaa sinua kehon eri puolilta N tunnin. Rapsutuksen jälkeen sinulla on rento olo ja luulit että tämäpä oli hyvä hoito....ja olit maksanut siitä älyttömästi

Älä petä itseäsi.

Olen kyllä monet kerrat saanut avun Jarmon hoidoista sekä osteopatiasta että akupunktiosta.
Osaava ammattilainen on kyllä.

Ei mitään vaikutusta päinvastoin. ihan huuhaa ukko lähinnä rahastaa potilaita. Nykäisi minua jalasta vaikka minulla on lonkan nivelrikko niin ei saisi tehdä missään nimessä. Sitten siirsi energiaa minuun puristi pikku vapaasta antoi energian virrata mutta oli kyllä väärä jalka . Tuli kyllä olo että täysi huijari koko ukko. Muutoinkin huitoo käsiä ilmassa että minua alkoi jopa välillä naurattamaan ukon touhut. Ehkä jotkut saattavat mennäkkin halpaan.

Kysyin tekoälyltä ja vastaus oli:

Reporanka on vanha suomalainen kansanperinteen nimitys Linnunradalle.
Sana tulee osista:


repo = karhu


ranka = selkäranka


Eli reporanka tarkoittaa kirjaimellisesti karhun selkärankaa. Muinaisessa suomalaisessa maailmankuvassa tähtitaivas hahmotettiin eläinhahmojen kautta:


Otava nähtiin karhuna


Linnunrata oli karhun selkäranka, joka kulki taivaalla


Nykykielessä sanaa reporanka ei juuri käytetä muuten kuin mytologiaa, kansanperinnettä tai vanhaa runoutta käsiteltäessä. Tavallinen ja yleinen nimi on Linnunrata.

Tekoäly antoi seuraavan vastauksen:

Sanonta ”maata reporankana” tarkoittaa makaamista täysin velttona, liikkumattomana ja usein hyvin väsyneenä.

Ilmaisu kuvaa tilaa, jossa ihminen on niin uupunut tai rentoutunut, ettei hän jaksa tai halua liikuttaa jäsentään.
Termi juontaa juurensa metsästyskielestä: ”ranka” viittaa tässä yhteydessä kuolleen eläimen (kuten revon) velttoon ruumiiseen.