uskokee jo hyvät immeiset,..Savo ja Karjala on kaks eri asioo.
Idässä ollaan molemmat, mutta eri paikoissa. Ja murre on ihan erilainen, luonteeltakin ollaan erilaisia.
Luoja paratkoon savolaista naista karjalaiselta mieheltä :DD
Savon ja Karjalan yhteenniputus!
cookos
15
386
Vastaukset
- ...
Aika nurkkakuntainen mielipide sinulta.
Kylmiä väreitä tulee tuollaisesta kategorioinnista.- cookos
mutta totta se on. Ei tässä oo mitään vastakkainasettelua, vaan halusin sanoo, että savolaiset ei sano "sie"..niinkuin joku täällä veti sen savonmurteeks.
No..huumorii oli toi suhde-juttu. Karjalaismiehet kun on niin hyvii suustaan, pistäävät naisen pään sekasin :DD
- ......
mutta tämä hankaloittaa sitä:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Savolaismurteet- cookos
nyt ihan luotettava. En ole niin tarkkaan viralliseen kantaa tutustunut, pitäs mennä murteiden asiantuntijan juttusille.
Savoa puhutaan Iisalmessa ja Mikkelissä, ihan erillaista savoa. Murre on erilaista jopa naapurikunnissa, kuten Leppävirralla ja Heinävedellä...jopa niin että asioilla on eri sanoja. Ja Heinävesi on ihan Karjalan rajalla, kun siirrytään Pohjois-Karjalan puolelle, heti kuntarajan takana alkaa "sie"-alue. Ei oo vissiin naitu kuntarajan yli, kun se on kestänyt niin tarkkana. Savonlinnassa taas puhutaan "sie", vaikka olaan Savossa. Sitä oon aina vähän ihmetellyt..kaupunki onkin lähellä Karjalaa.
Pitäsin silti näitä kahta murretta eri murteena, asiantuntijalta selviis paremmin.
- almasty
Sie ite oot.
- cookos
oon iahn ite.
on alkaa seurustelemaan naisen kanssa joka on savolais pohjalaiset juuret omaava, siinä yhdistyy kierous ja väkivaltaisuus :)
- cookos
elä ota ihtees..mun jutut on niin savolaisia, että niitä ei pitäs tänne kirjottaa lainkaan. Niissä on aina puolet huumoria mukana. Se on vaan harmi kun se ei välttämättä näy tekstissä.
Mun ex oli savo-karjalais mies, Ja edellinen samoin. Ero tuli molemmista. cookos kirjoitti:
elä ota ihtees..mun jutut on niin savolaisia, että niitä ei pitäs tänne kirjottaa lainkaan. Niissä on aina puolet huumoria mukana. Se on vaan harmi kun se ei välttämättä näy tekstissä.
Mun ex oli savo-karjalais mies, Ja edellinen samoin. Ero tuli molemmista.hemmetti sillä oli vahvat kädet kun niillä löi
- uk-ko
mutta tuolla Jaala - Luumäki - Savitaipale -alueella... mitä murretta ne puhuu? Savoo, Karjalaa vai jotain Kymenlaaksolaista?
- cookos
mutta mun maantiede on retuperällä. Missä sijaitsee nää paikkakunnat..jossain aika kaukana, koska en oo tainnut käydä koskaan. Jos en sitten ohi oo ajanut?
- uk-ko
cookos kirjoitti:
mutta mun maantiede on retuperällä. Missä sijaitsee nää paikkakunnat..jossain aika kaukana, koska en oo tainnut käydä koskaan. Jos en sitten ohi oo ajanut?
jossa Etelä-Savo, Etelä-Karjala ja Kymenlaakso sekottuvat toisiinsa :-)
Mutta minä selvitin sen jo. Jaalassa puhutaan hämäläistä, Luumäellä ja Savitaipaleella Kaakkoismurteita, joten mun kysymys on tämän Savo-Karjala -jupakan ulkopuolella... - cookos
uk-ko kirjoitti:
jossa Etelä-Savo, Etelä-Karjala ja Kymenlaakso sekottuvat toisiinsa :-)
Mutta minä selvitin sen jo. Jaalassa puhutaan hämäläistä, Luumäellä ja Savitaipaleella Kaakkoismurteita, joten mun kysymys on tämän Savo-Karjala -jupakan ulkopuolella...ja tuntuikin kaukaiselta. Siellä Kaakkois-Suomessa on taas ihan oma murretyyli, joka on kivan kuulosta, samoin kuin Oulun murretta kuuntelen mielellään, kun ne on niin oulusa ;DD
uk-ko kirjoitti:
jossa Etelä-Savo, Etelä-Karjala ja Kymenlaakso sekottuvat toisiinsa :-)
Mutta minä selvitin sen jo. Jaalassa puhutaan hämäläistä, Luumäellä ja Savitaipaleella Kaakkoismurteita, joten mun kysymys on tämän Savo-Karjala -jupakan ulkopuolella...ja Savitaipaleesta. Onko ne karjalaa vai savoa? Vai tiedätkö sä tai kukaan? Mä olen aina ajatellut Savitaipaleen sijaitsevan karjalassa, eikös se ookkaan?
- uk-ko
yksinkertainen.blondi kirjoitti:
ja Savitaipaleesta. Onko ne karjalaa vai savoa? Vai tiedätkö sä tai kukaan? Mä olen aina ajatellut Savitaipaleen sijaitsevan karjalassa, eikös se ookkaan?
"rajaseutua" moneen suuntaan.
Jaala on Kymenlaaksoa.
Luumäki on Etelä-Karjalaa
Savitaipale on myös Etelä-Karjalaa.
Murteet on kuitenkin syntyneet ennen hallinnollisia maakuntia, joten Etelä-Karjalassa ei automaattisesti puhuta Karjalan murretta, eikä Kymenlaaksossa Kaakkoismurteita.
Minäkin asun itäisellä Uudellamaalla ja tää pitäjä lasketaan hämäläismurteiden piiriin...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Eroa Orpo! Orpo eroa!
Suomen kansa vaatii viimein ottamaan meidät huomioon, eikä vain ulkomaalaisia pääomasijoittajia. Koska täällä Suomessa2283269Riikan vappumiljardin maksavat sairaat, vanhukset ja kuolleiden omaiset
Vappumiljardi, eli Riikan päätös laskea yhteisöveroa kaksi prosenttiyksikköä 18 prosenttiin, vie verotuloja noin miljard272366Naiset ei halua kilttejä miehiä
Näin se vaan on..jos olet ilman tatskoja, et rähjää, sinulla ei ole rikosrekisteriä, olet liian kiltti, et sano pahasti,3252068SDP esti Suomen luisumisen kohti 1984 Orwell -yhteiskuntaa
Äärioikeistohallitus olisi halunnut Stasin tapaan mikrofonit jokaisen kansalaisen kotiin, mutta SDP esti tuon siirtymän792012Odottavan aika on pitkä, Lindtmanin hallitusta tule jo!
Eilisen perusteella nykyinen hallitus epäonnistui kaikissa vaalilupauksissaan, joten olemme ansainneet uudet eduskuntava1081911Wille Rydman (ps) osoitti olevansa kommunisti
Hän toistaa Neuvostoliiton virhettä. Haluaa pitää palveula yllä maksoi mitä maksoi, vaikkei ole maksavia asiakkaita. --351764Ainoastaan 10 aloitusta ekasivulla yhdeltä henkilöltä
Kovasti on vaivaa, ei oo muuta tekemistä tällä henkilöllä päivisin ja öisin... Taas märehtimistä ja samaa jankutusta.311658Seiska: Helmi Loukasmäki paljastaa - Näin Danny ja Helmi tapasivat
Helmi Loukasmäki, 25, ja Ilkka Danny Lipsanen, 83, ovat seurattuja julkkiksia. Mutta tiesitkö, miten he tapasivat? Lue311459Menettämisestä
Ajatteletko, että olet menettänyt mahdollisuutesi häneen? Osaatko sanoa miksi niin tapahtui?1251341Särkyneelle sydämelle
Särjin sun sydämen En voi lakata itkemästä Minuun tekee kipeää Koska sinuunkin. Että näin.. En ole runoilija😂301280