Onko tämä ihan päin mäntyä?
We have known around a year, and it have been lovely time. We met at school when my actual boyfriend removed from Ireland to German and come in the same class with me.
Firsts days are memorable.I told him how we change classrooms and eat in the canteen. We started to agree together and soon he asked me to date. Of course I said yes! He was always so brave and tranquil...
Miten sanotaan englanniksi :niimpä aloin rakastua häneen...
We have known around a year, and it have been lovely time. We met at school when my actual boyfriend removed from Ireland to German and come in the same class with me.
Firsts days are memorable.I told him how we change classrooms and eat in the canteen. We started to agree together and soon he asked me to date. Of course I said yes! He was always so brave and tranquil...
Miten sanotaan englanniksi :niimpä aloin rakastua häneen...
Vastaukset 3
Vanhimmat
This was why I begun to fall in love with him /
So I started to fall in love with him.
Ja se muu teksti: onhan siinä selviä virheitä, useampiakin!
Minun englantini ei ole juuri kummoisempaa, mutta luulen tämän oman versioni olevan vähän lähempänä totuutta:
"We have known each other around a year, and it has been a lovely time indeed. I met my current boyfriend at school when he moved from Ireland to Germany and came to my class.
The first days were memorable. I explained to him how to change classrooms and eat in the canteen. We started to conform and soon he asked me on a date. I said yes, of course! He was always so friendly and balanced."
Osaavammat saavat vapaasti korjata, en ota nokkiini!
tosissasi tuon aloitustrollin?
he is balanced!