Onko kenellakaan tietoa myydaanko Suomessa Couscousta? Asun USAssa mutta olisi tarkoitus muuttaa sinne Suomeen, ja tulee ikava Couscousta jos sita ei siella myyda... Ja jos myydaan, niin minka hintaista se on yms? Kiitos!
Couscous
stb
12
1388
Vastaukset
- Daami
Myydään ainakin Helsingissä etnokaupoissa, mutta en muista hintaa. Ja uskon, että sitä saa myös hyvinvarustetuista kaupoista kuten Stockmannilta.
- mia
Turussa myydään ihan tavallisissa marketeissa.
- Manna
Kyllä saa ihan tavallisista ruokakaupoista. Ei ole edes kallistakaan.
- stb
Manna kirjoitti:
Kyllä saa ihan tavallisista ruokakaupoista. Ei ole edes kallistakaan.
vastauksistanne! ja hyvaa joulua!
- nainen
mannaryynit ovat samaa tavaraa ja löytyvät jokaisesta kyläkaupastakin
- Ville Sattuma
Samaa raaka-ainetta saattavat kyllä olla (couscousta tehdään kyllä esim. hirssistä), mutta ei tosiaan sama asia.
Couscous on kypsytettyä viljaa toisin kuin mannaryynit. Sellainen ero niissä on. - linda
Mannaryyni ja couscous eivät todellakaan ole sama asia! Afrikan maissa couscous valmistetaan hirssistä,siksi se on usein keltaisempaa väriltää kuin muuaalla maaailmassa jossa yleisesti couscous valmistetaan DURUM-vehnästä.
Couscous on näöltään kyllä hyvin saman näköistä kuin mannaryynit, mutta valmistusaine ja tapa ovat todellakin erilaisia!Tavalliset kaupasta saatavat mannaryynit valmistetaan perusvehnästä ja ne jätetään rakeiseksi.En menisi kyllä itse tekemään mannaryyneistä esim. couscous-salaattia....... - Kielien kääntelijä
linda kirjoitti:
Mannaryyni ja couscous eivät todellakaan ole sama asia! Afrikan maissa couscous valmistetaan hirssistä,siksi se on usein keltaisempaa väriltää kuin muuaalla maaailmassa jossa yleisesti couscous valmistetaan DURUM-vehnästä.
Couscous on näöltään kyllä hyvin saman näköistä kuin mannaryynit, mutta valmistusaine ja tapa ovat todellakin erilaisia!Tavalliset kaupasta saatavat mannaryynit valmistetaan perusvehnästä ja ne jätetään rakeiseksi.En menisi kyllä itse tekemään mannaryyneistä esim. couscous-salaattia.......Ruoka-aineella on myös suomenkielinen nimi kuskus. Puhuako sitten couscousista vai kuskusista – kyse on vähän samasta oppiriidasta kuin pizzan ja pitsan kohdalla.
Arvostetun ruoka-, viini- ja kieliasiantuntijan Jaakko Raholan ruoka-alan sananselityssivuilla nimi näkyy ainakin olevan aakkostettuna k:n kohdalle: kuskus. Ja tietoa kuskusista piisaa.
http://www.kolumbus.fi/rahola/sanastot/k.html#kusk
Raholan sivustoa kelpaa lueskella muutoinkin – se on melkoinen aarreaitta kielistä ja ruuasta kiinnostuneille. - Ville Sattuma
Kielien kääntelijä kirjoitti:
Ruoka-aineella on myös suomenkielinen nimi kuskus. Puhuako sitten couscousista vai kuskusista – kyse on vähän samasta oppiriidasta kuin pizzan ja pitsan kohdalla.
Arvostetun ruoka-, viini- ja kieliasiantuntijan Jaakko Raholan ruoka-alan sananselityssivuilla nimi näkyy ainakin olevan aakkostettuna k:n kohdalle: kuskus. Ja tietoa kuskusista piisaa.
http://www.kolumbus.fi/rahola/sanastot/k.html#kusk
Raholan sivustoa kelpaa lueskella muutoinkin – se on melkoinen aarreaitta kielistä ja ruuasta kiinnostuneille.>Ruoka-aineella on myös suomenkielinen nimi kuskus.
Kiitoksia tiedosta! Tuotahan käyttää ihan mielikseen :o)
Taivutammeko muuten kuskusin vai kuskuksen? - Kielien kääntelijä
Ville Sattuma kirjoitti:
>Ruoka-aineella on myös suomenkielinen nimi kuskus.
Kiitoksia tiedosta! Tuotahan käyttää ihan mielikseen :o)
Taivutammeko muuten kuskusin vai kuskuksen?Olisin taipuvainen taivuttamaan "kuskusin" (vrt. couscousin/couscouksen, missä tuo muoto "-in" tuntuu vielä selvemmin oikeutetulta). Rahola näkyy taivuttavan samoin "kuskusin".
Hain mielenkiinnosta keittiöni ruokakaapista siellä tällä hetkellä olevan kuskuspaketin, tavaramerkki "Linea Verde". Tuote on peräisin Italiasta ja sen maahantuojaksi ilmoittautuu Cedar Foods Oy (nimi voisi vaikka panna epäilemään, että tuote on seetripuun sahajauhoa). Pakkauksessa on lyhyt seloste suomeksi, ruotsiksi, ranskaksi, englanniksi, saksaksi, viroksi ja venäjäksi. Suomenkielisessä osuudessa on yksi taivutettu muoto lauseessa "Sekoita ja lisää 2,5 dl Couscousta." (Käytetty isoa alkukirjainta erisnimen tapaan). Viroksi on sanottu: "Sega ja lisa 2,5 dl couscousi." Ruotsissa, ranskassa, englannissa ja saksassa sana ei taivu sijamuodoissa, mutta saksankielisessä osuudessa pistää silmään substantiivin kirjoittaminen kerran isolla ja kerran pienellä alkukirjaimella (saksassa pitäisi käyttää isoa). Venäjäksi tuote on кускус, kuten jokainen kai arvasikin :•)
Tuollaisia tuotepakkauksissa esiintyviä erikielisiä käännöksiä ei kai kukaan sinänsä erehtyne pitämään auktoriteettina kieliasioissa...
- nainen
semolina on myös samaa tavaraa mutta ei niin yleisesti saatavilla Suomessa
- ...
ihan tavan ruokakaupoista ja ei ole kovin kallista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ketkä haukkuu suomalaisten ÄO:tä?
Siinä on kaksi vaihtoehtoa, joko siis rutiköyhä vajaaälyinen vasuri tai venäläinen. Kyllähän täällä käy suomenvenäläisi1453679Henkirikos kiuruvedellä
Poliisi tutkii maaliskuussa tapahtunutta 50 luvulla syntyneen kuolemaa henkirikoksena. Missä päin tälläinen sattunut1073502Diesel-ammattilainen kehuu Sanna Marinia
"Sanna Marinin (sd) hallitus loi neljä vuotta sitten väliaikaisen polttoainetukijärjestelmän, kun energianhinnat nousi202472Pitkänperjantain kunniaksi tekoälyn analyysi Riikka Purran kirjoituksesta
🧠 Mitä se kertoo "riikka"-nimimerkin lähijunassa tapahtuneesta? 1. Asenteellinen ja epäasiallinen sävy: Kirjoitus purs42275100 prosentin perintövero korjaisi myös Hitas-ongelman
Moni ei uskalla kieltäytyä perinnöstä maineen menettämisen uhalla, joten sitten tulee näitä tilanteita, joissa joutuu es282113Olen aika varma
että meidän tiemme risteäminen oli ainutkertainen tapahtuma elämässäni. En tule koskaan kohtaamaan ketään muuta, joka sa331163Läpäiseekö Martina Aitolehti Erikoisjoukot - kyllä vai ei?
Martina Aitolehti on pärjännyt mainiosti Erikoisjoukoissa. Yrittäjä on mielipiteiltään napakka ja hän sivaltaakin koulut171031- 134823
Ei ne päivät ole samanlaisia...
Toisena hymyillään ja katsellaan silmiin, toisena taas tuntuu ettei edes tunneta toisiamme, vältellään ja katseet ei vah28820Oikea syy siihen
miksi toivon ettei enää törmätä on se, että olen ihan tavattoman ihastunut sinuun. Paljon helpompi itselle kun ei saa pä34744