Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Dory suomeksi??

    Mitä ihmettä tarkoittaa englannin kielen sana "dory" suomeksi? Nettisanakirjasta löytyi vaan jotain kalaan ja veneeseen viittaavaa. Tämän dory-sanan kuulin Rachel Stevensin biisissä Funky dory.
    41492
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Funkysta en tiedä, mutta hunky dory tarkoittaa Websterin mukaan tätä:

    Entry Word: hunky-dory
    Function: adjective
    Text: Synonyms MARVELOUS 2, ||cool, ||dandy, divine, ||galluptious, glorious, groovy, hot, ||keen, ||neat

    Äänestä

    dory1
    noun
    (plural: -ries)
    1 any spiny-finned marine teleost food fish of the family Zeidae, esp. the John Dory, having a deep compressed body

    2 another name for walleye (the fish)
    [ETYMOLOGY: 14th Century: from French dorée gilded, from dorer to gild, from Late Latin deaurare, ultimately from Latin aurum gold]

    dory2
    noun
    (plural: -ries) (U.S. and Canadian) a flat-bottomed rowing boat with a high bow, stern, and sides
    [ETYMOLOGY: 18th Century: from Mosquito (an American Indian language of Honduras and Nicaragua) dóri dugout]

    Äänestä

    Funky dory on sanaleikki tuosta hunky dorysta, jonka merkitystä Nelson jo tuossa edellä selostikin.

    Itse asiassa Hunky Dory on David Bowien levy 70-luvulta, jonka biisiä nimeltä Andy Warhol tuossa Rachelin esittämässä biisissä on sämplätty.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Apuva kirjoitti:

    Mitä ihmettä tarkoittaa englannin kielen sana "dory" suomeksi? Nettisanakirjasta löytyi vaan jotain kalaan ja veneeseen viittaavaa. Tämän dory-sanan kuulin Rachel Stevensin biisissä Funky dory.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu