pilkkumi?

fiona

Mikä tarkalleen on pilkkumi? Vaatimaton tietoni ymmärtää sen olevan suurehko posliiniastia, ehkä soppakulho. Olisi mukava kuulla kuvaus ja mistä sana tulee. Onko se käännös, väännös vai mikä? Entä mahdolliset synonyymit esiintymisalueineen? Taloudessamme on astia, jota pilkkumiksi kutsun, miestäni sana huvittaa kovasti.

13

6984

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ruottiksi
    • synonomi

      skottepott in i spottkopp

      onko spilkum muuten astia, johon spillskum kerätään?

    • iloinen luonto

      Kuppia kallistanut on pikku pilkkumissa, onko tämä tuttu? Jämsän/Tampereen alueella ainakin?

      • Ilpo Tuskin

        Ei ollut entuudestaan tuttu sanonta. Täytyypä muistaa!

    • tuttu

      Meillä kotona käytetty sana. Spilkum = kulho. Meillä nimeä käytettiin eniten korkeahkosta, paksusta posliinista tehdystä astiasta, jossa säilytettiin kirnuttua voita.

      • ja viili pilkkumi

        Mullakin on pari sellaista arvokasta Arabialaista

    • vuosimallia 47

      Äitini nimitti pilkkumiksi isohkoa paksuseinäistä posliinikulhoa, ainakin meillä se oli valkoinen.

      • Pilkkumikuva

        Google kuvahaku: pilkkumi

        Onko tuttuja?

    • Jämsässä

      Mummoni kutsui pilkkumiksi posliinikulhoa, jossa säilytettiin kotona kirnuttua voita.

    • mummo-42

      Käsitykseni mukaan tämä valkoinen ,sinikukallinen posliinipytty,eli pilkkumi,oli tarkoitettu nimenomaan voin säilytykseen. Eri alueilla voi olla että käytettiin muuhunkin,mutta keittokulho ei pilkkumi ollut. Keittokulho on erimallinen ja isompi kooltaan. Keittokulhossa on kansi jossa kauhalle lovi. Pilkkumi on kanneton astia.

    • Nuukaerkki

      Satakunnassa ainakin pilkkumi oli käytössä, isohko posliiniastia sekalaiseen käyttötarkoitukseen. Voitiin käyttää myös uunivuokana, salaattiastiana yms.

    • Anonyymi

      Pilkkumi on hauska kansanomainen sana, joka tarkoittaa yksinkertaisesti kulhoa. (Vrt. ruotsin spilkum = kulho.)

      Käsittääkseni 1920-luvulla Arabia käytti nimenomaan tietyistä paksuseinäisistä, maljamaisista kulhoistaan markkinointinimeä Pilkkumi, siis ihan erisnimenä.
      Kulhot olivat useinmiten pehmeän valkoisia ilman muuta koristelua kuin kohollaan oleva struktuuriviiva - joko lähellä ylälaitaa tai sitten aivan alhaalla, lähellä jalustaa. Tosiaan niissä oli aina matala jalka alla.

      Joka tapauksessa noita vanhoja kulhoja myydään nykyään nimellä Pilkkumi. Googlaamalla ”Arabia Pilkkumi” näkee niitä liudan.
      Usein maljoja nimitetään taikinakulhoiksi ja varmaan ainakin isokokoiset kulhot ovat olleetkin tähän tarkoitukseen. Samanlaisia kulhoja on kuitenkin erikokoisia, vain muutaman desilitrankin vetäviä, joten tuskin niitä kaikkia on käytetty taikinakulhoina. (Itse käytän hedelmäkulhoina.)

      Saga

      • Anonyymi

        Välillä kuulee esim Huutokauppa keisarissa vanhoja sanoja mitä kuullut vain lapsena ja ehtinyt unohtaa, tuo on yksi selllainen.

        Voisi tulla myös pilkkomisesta kun kulhoon pilkottu ruoka-aineita, mutta voi olla Ruotsistakin peräisin.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      119
      1662

    2. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      99
      1488

    3. Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä

      Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy
      Maailman menoa
      36
      911

    4. Multa sulle

      Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M
      Ikävä
      29
      859

    5. Kumpi vetoaa enemmän sinuun

      Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?
      Ikävä
      38
      811

    6. Nainen, olen tutkinut sinua paljon

      Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm
      Ikävä
      50
      796

    7. Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?

      Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s
      Ikävä
      43
      738

    8. Olet myös vähän ärsyttävä

      Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.
      Ikävä
      37
      730

    9. Okei nyt mä ymmärrän

      Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘
      Ikävä
      56
      728

    10. Onko sulla empatiakykyä?

      Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet
      Ikävä
      37
      700
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt