Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Lake Jaurijärviozerosee

    Tuo järven nimi liittoutuneiden sota-ajan kartalla ei ole vitsi, vaan nimen muodostumisen erikoisen kehityksen tulos. Kerrottiin, että suomalaiset kartan tekijät joskus 1800-luvun alussa kysyivät paikallisilta asukkailta nimeä järvelle ja he lappalaisina vastasivat vain, että "mikä lie jauri". Karttaan merkittiin siis Jaurijärvi. Venäläiset puolestaan nimittivät sitä Jaurijärviozeroksi ja saksalaisten saavuttua tuli vielä tuo See sinne loppuun. Liittoutuneet siis luonnollisestikin merkkasivat omaan karttaansa "Lake Jaurijärviozerosee".
    31392
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    erittäin noloa, jos amerikkalaisessa kartassa olisi printattuna: järvi, järvi, jne. Mihin ne ressukat olisivat joutuneet, jos Vietnamissa joka lätäköllä olisi ollut sama nimi? Hei kelaa nyt vähän. Mäennyppylöilläkin oli oma nimi, joka oli sen karttaan piirretty korkeus. Suomalaisten järvien vedenpinnankorkeus vaihtelee säännöstelyn mukaan. Mitä jenkit tekisivät, kun tehtävän kohde riippuisi vuodenajasta ja siitä, milloin kartoittaja on suvainnut lukeman mihinkin karttaan piirtää?

    Äänestä

    Kun saksalaiset kartoittivat Lappia 1900-luvun alussa, he kyselivät paikannimiä. Paikalliset panivat kartoittajia joskus halvalla. Löytyy esim. Lentävänvitunaapa, jolla suopahasella ei liene aikaisemmin edes ollut nimeä.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Lapin mies kirjoitti:

    Tuo järven nimi liittoutuneiden sota-ajan kartalla ei ole vitsi, vaan nimen muodostumisen erikoisen kehityksen tulos. Kerrottiin, että suomalaiset kartan tekijät joskus 1800-luvun alussa kysyivät paikallisilta asukkailta nimeä järvelle ja he lappalaisina vastasivat vain, että "mikä lie jauri". Karttaan merkittiin siis Jaurijärvi. Venäläiset puolestaan nimittivät sitä Jaurijärviozeroksi ja saksalaisten saavuttua tuli vielä tuo See sinne loppuun. Liittoutuneet siis luonnollisestikin merkkasivat omaan karttaansa "Lake Jaurijärviozerosee".

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu