Mitä tarkoittaa naisten nimissä esiintyvä "-ko" -pääte (esim. Noriko)?
Japanin kielestä kysymys
§§§§§§§§
1120
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Ensinnäkin nimissä se on vain nimen osa - päättyväthän esimerkiksi italian kielessäkin yleensä naisten nimet a-kirjaimeen.
Mutta tuon päätteen alkuperä on kuitenkin lasta tarkoittavassa "ko" sanassa. Tytöt kun japanilaisessa kulttuurissa on perinteisesti mielletty hiukan lapsenomaisiksi tytönhupakoiksi.