Englannin "iso kielioppi"

"Iso suomen kielioppi" on hyödyllinen ja mielenkiintoinen teos. Olisiko englannista saatavilla vastaavaa deskriptiivistä ja laajaa kuvausta, joka käsittelee sekä kirja- että puhekieltä? Englannin puhekieli lukemattomine variaatioineen on toki paljon laajempi kuvattava kuin suomen "yleispuhekieli".
1442
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Yksi aika hyvä on kymmenisen vuotta sitten julkaistu Longman Grammar of Spoken and Written English, joka perustuu oikeasti käytettyyn kieleen, ei keksittyihin esimerkkeihin. Tekijät ovat tutkineet britti- ja amerikanenglantia korpuspohjaisesti eli suurien elektronisten tekstiaineistojen avulla - nämä sisältävät kirjakielen lisäksi transkriboituja keskusteluja ym. puhuttua kieltä. Ks. esim. http://www.amazon.com/Hardcover-Longman-Grammar-Written-English/dp/0582237254

Äänestä

Kommentoi aloitusta


English grammar kirjoitti:

"Iso suomen kielioppi" on hyödyllinen ja mielenkiintoinen teos. Olisiko englannista saatavilla vastaavaa deskriptiivistä ja laajaa kuvausta, joka käsittelee sekä kirja- että puhekieltä? Englannin puhekieli lukemattomine variaatioineen on toki paljon laajempi kuvattava kuin suomen "yleispuhekieli".

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu