Mitä tarkoittaa "jos niikseen tulee" ja mikä on "niiksi"? Kiitos.
jos niikseen tulee
timola..
10
8960
Vastaukset
- samaa kuin
Jos niin tapahtuisi/tapahtuu - eli olisi sana niin - niikseen?
- niiksi
Esimerkki verkosta: "Että osataan sitä kolmannellakin kotimaisella ongelmia järjestää, jos niikseen tulee"
Vaikuttaa jonkinlaiselta uhoilmaukselta malliin, että "jos tarvitaan, niin..."- 8+4
Tuossa on kyllä uho-osa ennen pilkkua.
- zacu
Lienee vastaavalla tavalla rakentunut muoto kuin toinen vastaava, "eli jos sikseen tulee".
Tämänhän voi sanoa myös "jos siksi on tuleva". Vastaavalla tavalla "niikseen" ei kantasanaltaan ole "niiksi", vaan "niin". Eli "jos niin on käyvä" tai "jos niin on tuleva" vääntyy muotoon "jos niikseen tulee".
Siksi->Sikseen ja Niin->Niikseen muunnos haiskahtaa vanhalta, jo harvinaiseksi käyneeltä muunnokselta, jotka ovat säilyneet näissä sanonnoissa.
Ei sillä että varmasti tietäisin, mutta näin sanoo kielikorva.- Tanskalainen
Sanan 'niikseen' perusmuoto on 'ne'. Se on taivutettu monikon translatiivissa.
- Tanskalainen
Tanskalainen kirjoitti:
Sanan 'niikseen' perusmuoto on 'ne'. Se on taivutettu monikon translatiivissa.
- ja omistusliite :-)
- Tuuli
Näin on! :)
- Tuuli
Tuuli kirjoitti:
Näin on! :)
zacu on siis oikeassa..
- Anonyymi
Onko kukaan koskaan nähnyt, että se Niikseen oikeasti tulee? Ihme heppu, kun kukaan ei tiedä, että tuleeko se. Hoetaan vaan, että "jos Niikseen tulee". Tuleeko se Niikseen vai ei, täh? Hiton Niikseeni.
- Anonyymi
Kyllä se tulee, kun se niikseen rupeaa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 692693
- 632634
- 681782
- 241607
- 201540
Tykkään susta
Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä91470- 151382
- 381233
Onko meillä
Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko81197- 251106