näin päin pois .... niin pois päin

väärinpäinpois

Yks akka höpötti tänään radiossa jatkuvasti samaa lausetta joka väliin " NÄIN PÄIN POIS"
MISTÄ POIS?
....liirun laarum näyttää siltä että sitä sun tätä ja näin päin pois....
mistä pois?

ENNEN ainakin sanottiin " JA NIIN POISPÄIN" kuulostaa suomalaiselta enemmän ja luonnolliselta eikä näinpäinpois.

8

3673

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Etten sanoisi

      Väinö Nuorteva (1889–1967) tunnettiin parhaiten pakinoitsijanimimerkillä Olli. Vaikka hänen poismenostaan on kohta neljä vuosikymmentä, ovat monen monituiset hänen luomansa sanaleikit jääneet elämään omaa elämäänsä – ilman että monikaan niiden nykyisistä käyttäjistä tietäisi sanonnan alkuperää tai edes mieltäisi kyseessä olevan leikilliseksi tarkoitetun sanonnan.

      Juuri Olli käänsi pakinassaan sanonnan ”niin poispäin” muotoon ”niin päin pois”, ja monikin höppänä luulee sen olevan ihka käypää yleiskieltä.

      • Etten sanoisi

        Korjaanpa itse ennen kuin muut ehtivät: Olli poistui keskuudestamme YLI neljä vuosikymmentä sitten. 2009 miinus 1967 tekee 42 vuotta.

        Minulla oli tilaisuus pistäytyä pakinoitsija Ollin entisessä työhuoneessa 1969 eli pari vuotta hänen kuolemansa jälkeen. Tuo huone sattui olemaan sillä hetkellä erään ystäväni opiskelijaboksina. Kyseinen ystävänikin on jo ehtinyt seurata Ollia tuonpuoleisiin.

    • Liirumi laarumi

      Kuten yleensä, ihmiset, jotka purkavat tuohtumustaan mitättömästä kielen ilmiöstä, jonka he luulevat olevan "väärin", tekevät itsekin ison kasan kielivirheitä, eivät osaa jäsentää sanottavaansa saati esittää sitä kypsästi ja siististi. On absurdia, että henkilö, joka ylikäyttää pistekolmikkoa (siis _kolmea_ pistettä!), pistää sanavälin heittomerkin jälkeen ja kirjoittelee pitkiä pätkiä isoin kirjaimin, luulee voivansa päättää siitä, mikä on "oikein" ja mikä "väärin". Suosittelen, että siedätyshoitona alat itsekin sanoa "näin päin pois".

      • väärinpäinpois

        HEi. tässä on palsta KIELET JA KÄÄNNÖKSET joka ei käsittääkseni ole tarkoitettu siihen että minne niitä pisteitä nyt pistetään .. ,,,,, ---- heheheh. älä nyt takerru pikkuseikkoihin.

        Olennaisista asioista täällä vaihdetaan mileipiteitä, älä nyt vaahtoa. Ettet vain itsekin ole niitä "JA NÄINPÄINPOIS" naisia ? ONKO JOKU HUOMAUTTANUT SULLE?


        näin päin pois on sitä samaa liiba laabaa kun "NIINKU", niinku, niinkuttelijat. elikkä, ELIKKÄ,,,, totanoin,,,,, jaahas jaahas,,,,, täääääH!......

      • vaan...
        väärinpäinpois kirjoitti:

        HEi. tässä on palsta KIELET JA KÄÄNNÖKSET joka ei käsittääkseni ole tarkoitettu siihen että minne niitä pisteitä nyt pistetään .. ,,,,, ---- heheheh. älä nyt takerru pikkuseikkoihin.

        Olennaisista asioista täällä vaihdetaan mileipiteitä, älä nyt vaahtoa. Ettet vain itsekin ole niitä "JA NÄINPÄINPOIS" naisia ? ONKO JOKU HUOMAUTTANUT SULLE?


        näin päin pois on sitä samaa liiba laabaa kun "NIINKU", niinku, niinkuttelijat. elikkä, ELIKKÄ,,,, totanoin,,,,, jaahas jaahas,,,,, täääääH!......

        Ei kannata hermostua. Itse kukin tekee omia virheitään ja huomaa vain toisten tekemät.

        http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2149

        Tuolta löytyy mm. tällainen kohta:
        jne. ja niin edelleen

    • Anonyymi

      Olet oikeassa!

      • Anonyymi

        Näinnikkäsesti!

    • Anonyymi

      Pakinoitsija Olli lanseerasi noita vitsiksi luokiteltavia muoti- tms. ilmaisuja hiukan sarkastiseen sävyyn.
      Niistä kai monet kuitenkin menivät täydestä ja jäivät elämään.
      Oliko "paikkaseutu" yksi sellainen?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      110
      8036

    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      39
      2905

    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      35
      2482

    4. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      121
      2213

    5. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      18
      1866

    6. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      13
      1624

    7. Musiikkineuvos Ilkka Lipsanen eli Danny TV:ssä - Blondeja, hittibiisejä, räjäyttävä Danny Show...

      Ilkka Lipsanen eli Danny on viihdyttänyt meitä jo kuusi vuosikymmentä. Musiikkineuvos on myös liikemies, jonka voidaan
      Suomalaiset julkkikset
      38
      1479

    8. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      10
      1456

    9. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      15
      1425

    10. "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..

      "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla
      Yhteiskunta
      14
      1379
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt