Voisiko joku suomentaa tuon Ylen tiivistämän uutisen:
Yle Teksti-TV Sivu 508/1
LAPPI 05.10.2009 1/3
MH:ssa sisäinen riita muutoksesta
Luontojärjestöt ovat kritisoineet kovaan ääneen Metsähallituksen
organisaatiomuutosta. Ongelmitta valmistelu ei ole edennyt yhtiön
sisälläkään, jossa Luontopalveluiden johto ja muu johtoporras ovat
ajautuneet napit vastakkain.
Polemiikkia on herättänyt varsinkin luontopalvelujohtaja Rauno Väisänen,
joka on ollut valmisteluista eri mieltä niin julkisesti kuin kulisseissakin.
Väisänen edustaa Metsähallituksessa Ympäristöministeriöitä, eikä ole
Metsähallituksen muun johdon alainen. Hänen esimiehensä, ympäristöministeri
Paula Lehtomäki puolustaa eri näkökantojen esille tuomista.
Yle Teksti-TV Sivu 508/1
LAPPI 05.10.2009 1/3
MH:ssa sisäinen riita muutoksesta
Luontojärjestöt ovat kritisoineet kovaan ääneen Metsähallituksen
organisaatiomuutosta. Ongelmitta valmistelu ei ole edennyt yhtiön
sisälläkään, jossa Luontopalveluiden johto ja muu johtoporras ovat
ajautuneet napit vastakkain.
Polemiikkia on herättänyt varsinkin luontopalvelujohtaja Rauno Väisänen,
joka on ollut valmisteluista eri mieltä niin julkisesti kuin kulisseissakin.
Väisänen edustaa Metsähallituksessa Ympäristöministeriöitä, eikä ole
Metsähallituksen muun johdon alainen. Hänen esimiehensä, ympäristöministeri
Paula Lehtomäki puolustaa eri näkökantojen esille tuomista.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Metsähallituksen nykyjohto kuvittelee jotenkin olevansa omistussuhteessa valtion omaisuuteen. Omaisuuden yksityistäminen "lainhuudatuksineen" vähä takkuaa.
Eiköhän olisi jo aika häätää pukit pois kaalimaalta...
http://www.kauppalehti.fi/5/i/talous/uutiset/etusivu/uutinen.jsp?oid=2009/09/26293&ext=rss
http://www.savonsanomat.fi/mielipide/artikkelit/suojelu-korostuu/485952