Nettisivulla http://thekneeslider.com/archives/2009/06/29/snaefell-laverda-sidecar-project/ on esillä lystikkäännäköinen liikenneväline – kaikella muotoa kunnioitettava projekti sinänsä!
1) Millä nimellä tuollaista metkaa sivuautollista moottoripyörää / sivumoottoripyörällistä autoa sopisi kutsua? Mihin ajoneuvoluokkaan suomalainen rekisteriviranomainen sen luokittelisi?
2) Rakentajataituri on antanut kotterolleen nimen Snaefell. Paljon kuolonuhreja vaatineista moottoripyöräkisoistaan tunnetun Man-saaren korkein vuorenhuippu (621 m merenpinnasta) on samanniminen. Töppyrän manksinkielinen nimi on kuulemma Sniaull. Kuuleeko karvainen korvani oikein, kun se on kuulevinaan noissa nimissä Snöfjäll-tyyppisiä kaikuja? Liekö tuolla lunta?
1) Millä nimellä tuollaista metkaa sivuautollista moottoripyörää / sivumoottoripyörällistä autoa sopisi kutsua? Mihin ajoneuvoluokkaan suomalainen rekisteriviranomainen sen luokittelisi?
2) Rakentajataituri on antanut kotterolleen nimen Snaefell. Paljon kuolonuhreja vaatineista moottoripyöräkisoistaan tunnetun Man-saaren korkein vuorenhuippu (621 m merenpinnasta) on samanniminen. Töppyrän manksinkielinen nimi on kuulemma Sniaull. Kuuleeko karvainen korvani oikein, kun se on kuulevinaan noissa nimissä Snöfjäll-tyyppisiä kaikuja? Liekö tuolla lunta?
Vastaukset 3
Vanhimmat
Motorcycle on tuttujen kesken englanniksi usein "bike". Jos moottoripyöräpohjainen kapistus on sivuttaissymmetrinen ja edessä on yksi, takana kaksi pyörää, käytetään monesti nimitystä "trike":
http://www.customtrike.co.uk/boom_trike_1.JPG
http://www.cajuncycleacc.com/usrimage/phils trike.jpg
Kun edessä on kaksi pyörää ja takana yksi, on kyseessä "reverse trike"
http://www.motorcyclesandtrikes.com/images/trike/Trike-R-drvsidefrnt.jpg
http://reversetrike.com/vw-gx3.html
Tällaisen värkin olen nähnyt Suomessa liikenteessäkin:
http://www.amadirectlink.com/news/2007/Can-Am/top.jpg
Sopisikohan tuota Snaefellia kutsua englanniksi nimellä "lateral trike"?
>Liekö tuolla lunta?
Katsotaanpa:
http://www.isleofmanphotos.com/categories/snow-winter-scenes/
http://gov.im/lib/images/isleofman/snaefell.jpg
Miten tuo nimi Isle of Man pitäisi tulkita? Ihmissaari?
Espoosta löytyy Haukilahden edustalta Miessaari. Se on Puolustusvoimien käytössä ja saarella lienee 4 kpl 130 mm:n rantapyssyjä. Niiden kantama ei taida ulottua Naissaareen, joka on Tallinnan edustalla. Tuskinpa on tarviskaan.
Mitäs kaksi- ja kolmipyöräisistä – yhdessäkin on oma hohtonsa. Trike - bike - unike?
Segway – kinda ”lateral bike” – lienee monille tuttu kuvista:
http://rentoid.files.wordpress.com/2009/04/segway.jpg
Muuan kanukkinuorukainen nimeltä Ben Gulak on tekaissut oman versionsa, jota sopinee pitää yksipyöräisenä (siinä on kaksi pyörää aivan vierekkäin). Kaverilla ovat vielä koulut kesken, mutta hänellä sanotaan jo olevan opiskelupaikka tiedossa nimikuulussa MIT:ssa.
http://web.mit.edu/newsoffice/2008/gulak-tt0514.html
Opinahjon rankingia voinee pitää varsin korkeana:
http://www.webometrics.info/top100_continent.asp?cont=usa_canada
Laitteelle on annettu nimi Uno (suomalaisen kouluttajakuuluisuuden Cygnaeuksen vai kenen mukaan, sitä ei tarina kerro...)
;•)
http://www.motorcycleenhancements.com/uno_chicago_tribune/uno_chicago_tribune_files/40522420.jpg
Google-kuvahaulla ”Ben Gulak” löytyy lisää kuvia.
Ihan peräti videota:
http://www.youtube.com/watch?v=w9AOhPgCNJs
Teknistä tietoa laitteesta kielipalstan henkeen sopivasti:
--
This chunky 1100-pound machine is Jake Lyall's RIOT (Re-Invention Of The) wheel. Lyall's monowheel is unusual because it does not use the rider's weight to provide the reaction to the engine's thrust on the wheel. Instead the rider is outside, and the reaction is given by a lead-weighted Honda 80cc 4-stroke scooter engine suspended from a central shaft, driving through a sprocket attached to the wheel spokes. A separate 450-pound counterweight keeps the rider hovering above the ground at the front. Steering is done partly by precessing a 65-pound gyroscope to give yaw, and partly by the rider shifting his weight.
--