Erityisesti minua inhottaa seuraavan tyylinen kielen raiskaaminen.
"laitoin pakkaseen..."
"ostin kukkasia"
"oon..." "oon.." "oon..." "oon..!!!!!."
"laitoin pakkaseen..."
"ostin kukkasia"
"oon..." "oon.." "oon..." "oon..!!!!!."
Inhottava sanankäyttö
Miten teillä päin?
20186
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 20
Vanhimmat
Ihminen ilmaiskoon itseään ihan niin kuin haluaa. En ymmärrä, miksi minun pitäisi tuntea inhoa jonkun toisen käyttämistä sanoista. Oon kai vähän yksinkertainen ja paan pakkaseen kyllä aina sitä sun tätä.
"pakkasenpanemia"
"pyöräytti vauvan"
Minusta on suorastaan kaameaa, ettei ihmisellä ole tuon suurempia murheita.
ei ole. Tiedonsiirto ihmisten välillä vaikeutuu ratkaisevasti, jos jokainen päättää puhua, miten sylki asian suuhun tuo. Kysymys on huomaavaisuudesta, selkeydestä ja kaikenpuolisesta ymmärrettävyydestä.
Aika harva suomalainen puhuu kirjakieltä, joten minusta tuo on aika mitätön ongelma. Ja siinähän viestijä ottaa riskin tulla väärinymmärretyksi. Minusta viranomaisten kapulakieli on usein paljon vaikeaselkoisempaa kuin vaikkapa kirjoitettu puhekieli.
Että jos esimerkiksi savolainen ei raumalaista ymmärrä, niin heikkolahjainenhan se on. ;-)
jos joku kuiskailisi autosien, kännykkäisien,tietokoneissien, sänkysien, kenkisien tai televisioisien ostamisesta?
Ja vatsani menee sekaisin kaikista liini-päätteisistä sanoista, kuten: "Äityliini". Enkä muutenkaan pidä aikuisten ihmisten lässyttävästä puhetavasta, mutta ei se nyt mikään kovin kummoinen murhe ole.
" kävin just toss ostarillla oli muuten karsee pakkanen"
Sepostin kännyyni kun tulin sieltä se on minun puhekieli.
koska viitataan selkeästi kodin ulkopuoliseen kohteeseen. Kaikki tietävät, että ulkona on pakkasta ja mennäkseen ostarille, on mentävä kodista ulos. Jos kuitenkin puhutaan "pakkaseen laittamisesta", saatetaan kuulija hämmennyksen valtaan, koska tiedämme pakastimen sijaitsevan sisätiloissa emmekä todellakaan ole heittämässä ruokia ulos ovesta, kuten lause antaa ymmärtää.
Muuten on pakko puhua kotona selvällä selkokielellä, muuten ei asiat mene perille, eli lapsille pyrin puhumaan "sivistyneemmin"
En käytä itsestäni sanaa mutsi eivätkä lapseni.
...
kuuntelemalla yötsätin juontajaa saa varsin edustavan kuvan puheesta, jota mutsi ei kestä.
Turhaa hianostelua toi "laitoin", jos tahtoo sanoo vaikka, että: "Mää laiton ukon pakkasee. - Kyä se toi mulle kukkasiaki, mutta mää oon nii ittepäine luanne, että sellattet turhat kruusailut ei mua enää hetkauta paljo suuntaan eikä toisee ;) Kyä näin o !"
- Ei tämäkään mikään täydellinen versio ollut, mutta idea tais tulla selväksi ;)
Inhoa ihan rauhassa keskenäsi.
jos alkaisi ottamaan pulttia kanssaihmisten sanankäytöstä, ei pitkään selväjärkisenä säilyisi...
Kuka puhuu sillä tavalla, kun huvittaa puhua.. Ei häiritse.
Mun sanavarastooni kuuluu tällä ja ensi viikolla kaikki mahdolliset kirosanat ja niiden muunnokset.
kunhan asian ymmärtää..muuten yks hailee miten asian kirjoittaa taikka lausuu..=o)))
..perfektionismista saa kipuja vaan itteensä..
Turha viilata pilkkua, kun kuitenkin ymmärtää mistä on kyse.. :P
viiti itteeni turhilla murheilla rasittaa, kun niitä oikeita murheen aiheitakin välillä on...=o)
iha nii jotta riittää..
Tota miten sun mielestäsi sitten toi "laitoin pakkaseen" pitäisi vaihtoehtoisesti sanoa? Myönettävä on, että itse ainakin joskus käytän tota ilmaisua, mutta samoin kyllä käytän sitten sitäkin ilmaisua, että "laitoin pakastimeen" myös. Arvelisin, että ilmaisun tavat riippuu aika paljon fiiliksestäkin. Tunnustus: itse ainakin saatan joskus, jos olen ärtyneempi, käyttää tavanomaista kirjakielisempää ilmaisua, joskin saatan käyttää sitä myös hyväntuulisena, jos esimerkiksi haluan tarkkaan tehdä selväksi, mitä yritän sanoa. Ja kirjoitetussa kielessä käytän varmaan ehdottomasti enemmän kirjakieltä, kuin puhekielessä, joskin aina kirjoittamisen tavat riippuu ( - uu, - uu...) siitäkin, että mikä on ilmaisun konteksti.
Pitäiskö se "laitoin pakkaseen" susta sanoa, että "laitoin pakastimeen", vaiko miten? "Laitoin pakastimeen" voi kyllä olla aika jäykkäkin ilmaisu, mutta jos ihminen muutenkin käyttää kirjakielisempää ilmaisua, on sekin luonteva muoto ilmaista.
Jännä toi "ostin kukkasiakin"... Mä en kanssa ( ikinä en tohon muuten aiemmin ole kiinnittänyt huomiota) kyllä ikinä sano, että "ostin kukkasia", vaan sanon aina sen tapaan, että "ostin kukkia". "Kukkasia" on mustakin ehkä jotenkin ärsyttävä sana - kieltämättä joo - mutta kukin tavallaan.
Omalla kohdalla ilmaisun tavat riippuu ( - uu, - uu...) varmaan aika paljon siitä, että faija on kotoisin eri murrealueelta, kuin mutsini. Olen lapsuudesta asti kuullut ja sisäistänyt kahden eri murrealueen puhetta ja lisäksi asunut sen verran monessa kolkassa ympäri Suomea, ettei mulla varmaan kauhean vahvasti ole "juuttunut" mikään kovin vahva aksentti tai erityisen merkille pantavat murresanat puheeseen, joskin käytän sellaisiakin toki.
Itseäni ei ärsytä esimerkiksi mainitsemasi sana "oon", mutta sellainen jostakin syystä ärsyttää, jos joku sanoo koko ajan jtn tyyliin " meneen", "oleen" jne... Em. ilmaisuntavoista syntyy helposti jotenkin lötkö vaikutelma puhujasta. Ja kirjoitetussa kielessä ärsyttää erityisesti jos joku käyttää sanoja "sydämmellinen", jne. - ko. kaltaisiin sanoihin ei vaan kertakaikkiaan kuulu tunkea niitä konsonantteja liikaa. Tosin: esim. vanhan kansan osalta oikein hyvin ymmärrän em. konsonattipaljouden käyttöä, koskei tyyliin seitkyt-kasikyt-veet ole aina välttämättä sellaista kieliopin kouluopetusta saaneet, kuin seuranneet ikäpolvet.
Slangin ja murretermien käyttö on musta yleisesti ottaen ihan jees, jos sopii kontekstiin. Ja murteet ovat useinkin keskustelua rikastava juttu. Tosin niiden käyttämisessä ihminen kertoo helposti aika paljon itsestään ja joskus sivistystasostansa myös. Kovin erikoisia sanoja ei musta ole kivaa, jos niitä käytetään siten, etteivät kaikki kuulijat voi ymmärtää niiden sisältöä. Se on vähän junttia. Ja murretta suoltava ei automaattisesti ole musta "hauska". Ärsyttävää on, jos joku kuvittelee olevansa sympaattisempi muka pelkän sen perusteella, että vähän viäntää murretta tai kah sanoo tomeraasti.
Ihan jäntsy aihe sulla.
jos joku menee pupiloihin? :D (savolainen pubiin/pubeihin)
Musta kaikenlaisia uusia tai murteellisia uudissanoja on aina hauska kuulla. Ja myös käyttää. Usein on suuri kiusaus alkaa puhua puhekumppanin murretta, vaikkei sitä itse hallitsisi. Kirjoittaminen onkin sitten jo ongelmallisempaa ja kirjoitetun murteen lukeminenki välillä. En osaa lukea aina Turun murrettakaan, vaikka se on tutuinta korvaan.