Vantaalla moottoritien ja vanhan Porvoontien välissä on Nokiuuninkylä.Miksi sen suomalainen nimi on Sotunki kun ruotsinkielinen nimi on Sotungsby!Ei kai tässä taas ole kiinteistöjalostajat olleet asialla.Kukapa haluaisi asua kylällä,joiden uunit työntävät savun sisään.
Nokiuuninkylä
Jaakko
1145
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Minun vähäinen ruotsin osaamiseni on peräisin koulusta ja asun parin peninkulman päässä Sotungista, joten asiantuntijaksi en voi itseäni väittää. Hakuteoksia silmäilemällä en kuitenkaan mielestäni päässyt mihinkään nokiuuniin: minun puhelinluetteloni kartassa Sotungin ruotsinkielinen nimi on Sottungsby eikä Sotungsby. Lisäksi sanakirjani väittävät, että
sot = karsi, karsta, noki
ung = nuori, nuoruusiässä oleva
ugn = pesä, uuni
tung = ikävystyttävä, kova, massiivinen, raskas, painava, rankka jne.