Nunti Latini

112122#

Mitähän latinan murretta ne lukevat noissa ylen uutisissa. Omaan korvaan särähtää pahasti nuo venytetyt tavut. Tuskin entisajan Roomassa tuolla tavalla puhuttiin. Kuulostaa lähinnä savo/kainuun omalta latinalta.

6

242

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Aaaaaaaaaaargh

      Ja ajatella, ovat vielä kirjoittaneetkin sen väärin. Törkeää.

    • hra X

      Se lieneekin nykylatinaa. Muinaisille roomalaisille tämän ajan uutiset olisivatkin suureksi osaksi pelkkää hepreaa.

    • ehdotin vain

      Asia kannattaa varmaankin tarkistaa parin vuosituhannen takaisista nettiuutisista. Niistä saa varmaankin selvän käsityksen sen aikaisesta ääntämyksestä.

    • Latinassa, niinkuin suomessa, on pitkiä ja lyhyitä vokaaleita, tosin latinassa pitkiä ei merkitä kahdella kirjaimella. Esim. lyhyellä A:lla "malus" on "paha", pitkällä "omenapuu".

    • Normaalilatino

      Nuo Ylen latinan uutisenlukijat, ainakin jotkut heistä todella venyttävät vokaaleja kolmin-nelinkertaisiksi normaalista pitkästä vokaalista. Kuten esim. hieman kuvaannollisesti: nuntiiii latiiiniiiii. Oli se nyt mitä hyvänsä munkkilatinaa, niin pitäisi kuitenkin olla rajansa kaikella venytykselläkin.

      • hra X

        Varmaan tavoittelevat juhlallisuutta ja jykevyyttä, jonka ajatellaan latinaan kuuluvan.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Minkähän takia ns. persuille ei tunnu työ maistuvan?

      Vaikuttavat olevan joutoväkeä syystä tai toisesta  – työttömiä tai työeläkeloisia. Muiden rahoilla pötköttelevää väkeä,
      Maailman menoa
      83
      4473
    2. Olit ihan

      Kiihkona silloin. Sen näki ja lähes tunsi. Ei tainnut olla kaukana et olisit vetänyt lähellesi jos siihen olisi hetki tu
      Ikävä
      24
      3228
    3. Miksiköhän vasemmistossa on niin paljon ns. tapatyöttömiä ja muita köyhiä?

      Tokihan Minja Koskela oli sitä mieltä, että ei terveenkään ihmisen ole pakko tehdä töitä, sitä neuvoa moni vassu noudatt
      Maailman menoa
      39
      2894
    4. Trump huonommassa kunnossa kuin Usasta virallisesti sanotaan?

      "Terveys on vakaa mutta ei normaali".Uskallan melkein sanoa,että Trumpin terveydentilaa kaunistellaan.Myös se että se nu
      Maailman menoa
      117
      2697
    5. Kyllä on Vasemmistoliitosta Koskelan johdolla tullut todellinen ääripuolue

      se on niin tulipunainen kuin olla voi, ja selvästi haluaa jatkuvasti eripuraa, ja repiä kansaa kahtia. Siinä on jo vuod
      Maailman menoa
      17
      2549
    6. Kaipaamasi miehen nimi?

      Ja maakunta tai kaupunki?
      Ikävä
      16
      2540
    7. Oletko keskustellut kaivatustasi muiden

      Kanssa lähiaikoina? Jos, onko keskustelu ollut positiivista tai negatiivista? Vaikuttaako keskustelut mielipiteeseesi ka
      Ikävä
      43
      2487
    8. Suomen veroaste 5 %-yks liian matala

      Palauttamalla kokonaisveroaste 1990-luvun tasolle saadaan hyvinvointivaltion palvelut rahoitettua ilman velan ottoa.
      Maailman menoa
      113
      2285
    9. MTV: Harvinainen haastattelu! Vappu Pimiä kommentoi vihdoinkin uutta TTK-juontajaa

      TTK-juontajaspekuloinnit käyvät edelleen kuumana. Kenet sinä haluaisit uudeksi TTK-juontajaksi? Kommentoi alle! Lue,
      Suomalaiset julkkikset
      14
      2075
    10. Yleveron tuotto siirrettävä S-ryhmälle

      Yleisradio on mukana kansanmurhassa. Tuollaista ei voi tukea verovaroin. S-ryhmä on ainoa selkärankainen iso toimija S
      Maailman menoa
      28
      1727
    Aihe