Dekkareissa ja muissa romskuissa sanotaan usein esim. jonkun kulkevan ensin itään jotain katua ja sen jälkeen muihinkin ilmansuuntiin. Herää kysymys, että ovatko ne siellä niin kovinkin tietoisia ilmansuunnista ja mihin suuntaan milloinkin ovat menossa.Edes New Yorkissa? Edes taksikuskit?
Olettaisin enemmänkin, että tuo on kirjailijan omia tutkimuksiaan puhelinluettelon kartalla, kun hän yrittää tehdä edes itselleen selväksi miten joku etenee vaikka Manhattanilla. Toisaalta lienee kaikille selvää jopa jenkeissäkin,(?) että kun mennään NYkistä Kaliforniaan päin, niin silloin mennään länteen.
Vaikka en ole koskaan sielläpäin edes käynyt, niin kokemukseni mukaan keskiverto amerikkalainen ei paljoa mistään tiedä eikä tajua.
Joku, joka on asunut tarpeeksi kauan maassa osaisi varmaankin kertoa asioitten oikean laidan.
(Ja nyt en tarkoita niitä, jotka oltuaan jostain syystä vaikka epäonnistuneella vaihto-oppilasreissullaan vain muutaman kuukauden, eivätkä osaa mukamas suomea tuskin ollenkaan enää kahden kuukauden jälkeen. Hm.. sellaisiakin olen tavannut.)
Olettaisin enemmänkin, että tuo on kirjailijan omia tutkimuksiaan puhelinluettelon kartalla, kun hän yrittää tehdä edes itselleen selväksi miten joku etenee vaikka Manhattanilla. Toisaalta lienee kaikille selvää jopa jenkeissäkin,(?) että kun mennään NYkistä Kaliforniaan päin, niin silloin mennään länteen.
Vaikka en ole koskaan sielläpäin edes käynyt, niin kokemukseni mukaan keskiverto amerikkalainen ei paljoa mistään tiedä eikä tajua.
Joku, joka on asunut tarpeeksi kauan maassa osaisi varmaankin kertoa asioitten oikean laidan.
(Ja nyt en tarkoita niitä, jotka oltuaan jostain syystä vaikka epäonnistuneella vaihto-oppilasreissullaan vain muutaman kuukauden, eivätkä osaa mukamas suomea tuskin ollenkaan enää kahden kuukauden jälkeen. Hm.. sellaisiakin olen tavannut.)
Vastaukset 8
Vanhimmat
Selita ensin minulle, keskiverto amerikkalaiselle, miksi en mistaan tieda enka tajua, kokemustahan sinulla on. Selitan sitten tuon ilmansuuntajutun.
>eivätkä osaa mukamas suomea tuskin ollenkaan
Aika kivaa kieltä – mutta mitä kieltä?
Italian Genovassa syntynyt Cristoforo Colombo (espanjalaisille Cristóbal Colón, portugalilaisille Cristóvão Colombo) oli oman aikansa merenkulkijasuuruuksia. Hän luuli löytäneensä meritien Intiaan osuttuaan jonnekin Amerikan mantereen rantamille. Lienevätkö olleet ilmansuunnat tuolla kompassinkäyttäjällä hallussa hyvästikään? Ainakin herran sanotaan sekoittaneen eri pituusmittoja iloisesti keskenään.
Olen käynyt USA:ssa kerran. Olin tekemisissä varmaan parinkymmenen tuon maan asukkaan kanssa. Täällä Euroopassa olen tavannut sikäläisiä hyvinkin toisen mokoman. Ihan älyllisiä olentoja ovat olleet!
Henkisen kapasiteetin käytön painotukset saattavat keskivertoamerikkalaisella poiketa hieman meikäläisestä, mutta samaa voidaan sanoa melkein mistä muustakin kansasta tahansa.
Asioiden tajuamisen puutteesta en voi väittää saaneeni amerikkalaisia kiinni. Ihan yhtä smarttia väkeä kuin mekin – ainakin niiltä osin kuin on puhe ilmansuuntien hallitsemisesta ja vastaavista yleisinhimillisistä jutuista!
Olen harrastanut jonkin verran veneilyä. Minua on puhutellut juttu, jonka mukaan purjehtimiseen ja veneilyyn täysin perehtymätön kalifornialaismies osti itselleen hetken mielijohteesta purjeveneen ja purjehti sillä ensi töikseen Havaijille – osaamatta navigoinnin perusteita lainkaan ja osaamatta käyttää veneen navigointivarustusta. Kuinka ihmeessä hän osasi perille? No, hän vain simppelisti seurasi taivaalla Tyynen meren yllä näkyviä suihkukoneiden jättämiä savuvanoja (vai höyryäkö ne lienevät?)
Lienevät jääkiteitä, suihkumoottoreiden pakokaasun vesihöyrystä tiivistyneitä.
Yhdysvalloissa ilmansuunnat ovat yleisimpiä kadunnimiä: "ihanteellisessa" asemakaavassa on katuja, esim. Street itään ja länteen numeroituina jostain pääkadusta, usein nimeltään mielikuvituksellisesti vaikka Main Street sekä poikkikatuja, esim. Avenue pohjoiseen ja etelään jostain vastaavasta itä-länsisuuntaisesta poikkikadusta. Käytetään myös päinvastaista nimeämistä ja väli-ilmansuuntia, merkkihenkilöiden mukaan nimeämistä eurooppalaiseen tapaan ym. joten älkää nyt pilkunnussijat vaivautuko. ; )
Täten East 34th Street on järjestyksessä 34. idänpuoleinen poikkikatu kaupungin läpi kulkevan etelä-pohjoinensuuntaisesta pääkadusta. Helppoa kuin mikä.
Tämä on yleislinja eikä mikään laki, joten katso kunkin kaupungin käytäntö vaikka Google Mapsista. Yleisesti ottaen suunnistaminen yhdysvaltalaisissa kaupungeissa on todella helppoa.
Heinrikille.
Ensin haukut tyhmaksi ja mollaat koko kansan tajuttomiksi ja sitten tarvitset apua noin yksinkertaiseen asiaan. Ei tipu.
http://en.wikipedia.org/wiki/Go_West,_Young_Man
Luepa ajankuluksesi tämän mainion länsiblondin viisauksia. Saatat yllättyä, kuinka paljon amerikkalainen vaaleaverikkökin saattaa tietää ja tajuta!
http://www.google.com/search?q=mae west quotes&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
Jos tajuat.
Se on Grand Canyon. Ihan liian iso ja mauttomat väri.