Habeas corpus = Onko korppuja?
Non possumus = Ei pussirottia!
Non possumus = Ei pussirottia!
Kesäistä kyökkilatinaa
kieelimies
18499
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 18
Vanhimmat
Mens sana in corpore sano = Mene saunaan kun kroppa sen sanoo.
Nomen est omen.
Kukaan mies ei ole omena.
In vino veritas.
Viinissä on verta taas.
Navigare necesse est.
Täytyypä suunnistaa Eestiin.
Non videbis annos Petri.
Älä anna enää kaljaa Petrille.
Etiam periere ruinae.
Etiäiset ruinaa kivennäisvettä.
Dichter Wasserdampf lag auf dem Feld.
Runoilija Wasserdampf makasi pellolla.
ovat maailmalla: Aschaffenburg Saksassa ja Morjärv Ruotsissa. (Siitä puhuminen, että 'järv' pohjoisruotsalaisessa nimessä on suomenkielinen järvi, on rumaa pilkunviilaamista.)
Ruotsin pääkaupunki on Pölkkysaari.
Ex nihilo nihil = Ei tullut Niilosta mitään
Andante non troppo = Tädille ei tippaakaan
italiaa.
Et tu, Brute = Et tuu, Pruuttus
Per se = Perse
Semper fidelis = Samperin vetelit!
Tabula rasa = Tapuli-papinkaavut
absit omen = absintti omenalla
ad astra = mainoksilla peitetty Opel
annus horribilis = hirveä persereikä
annus mirabilis = ihmeellinen persereikä
apparatus criticus = tietokone, nainen, windows
ars longa, vita brevis = pitkä perse, lyhyet valkoiset kalsarit
aut Caesar aut nihil= Caesarin auto ei kulje mihinkään
barba tenus sapientes = juopotkin naiset ovat ihmisiä
beatus homo qui invenit sapientiam = hakattu homo ei keksinyt ihmisyyttä
bona fide = lastenruoka on uskottavaa
bona vacantia = lastenruokaa lomamatkalle
cadavera vero innumera= ruumiista maksetaan mätkyt
camera obscura = piilokamera
carpe diem = karppi syö päiväsaikaan
carpe noctem = karppi syö yö(s)aikaan
casus belli = vatsassa on kaasua
citius altius fortius = kaupunkilaiset ovat alttiita viinalle
coitus more ferarum = yhdyntä Ferrarin kanssa
collige virgo rosas = punainen lukioneitsyt
communibus annis = bussi, jossa on anniskelu, SovietU
communibus locis = paikallislinjan bussi, SovietU
cum gladio et sale = tule iloisena alennusmyyntiin
cum laude = lauteilla on runkattu
cygnus inter anates = joutsen perseessä
Latinaa:
De profundis = syvältä
Italiaa:
Allegro con brio = Hilpeästi puujunan kanssa
Saksankielistä vuoropuhelua:
- Was möchtet ihr am liebsten?
- Ich möchte in Baden-Baden baden.
- Ich will in Essen etwas essen.
- Ich möchte in Siegen siegen.
- Ich will nicht einmal in Singen singen.
- Ich will in Giessen etwas giessen.
in English?
>- Ich will in Essen etwas essen.
Die Schokoladenladenladenjungen laden Schokoladenladenladenmädchen zum Tanzen ein.
http://de.wikiquote.org/wiki/Zungenbrecher tuntee Baden-Badenista seuraavanlaisen rimpsun:
"Die baden-badener "Bahnbader" fahren mit der baden-badener Bahnbader-Badbahn vom baden-badener "Bahnbader"-Bahnhof zum Baden ins baden-badener Bahnbader-Bahnbad"
Sit tibi terra levis = Sitten Tipi kaatui maahan
Carmina Burana = Karmiininpunainen särkylääke (Carl Orffin sävellys)
cave canem = luolakoira
corpus juris = korpussa on juuret
deus ex machina = jumala astui autosta
lapsus linguae = lapsellista kieltä
vae victis! = vai Vihtiin! (sanoi entinen ministeri kun Ajatuspuistosta (Ideapark) puhuttiin)
Aitoja paikannimiä Kanadasta:
Medicine Hat - Lääkehattu
Moose Jaw - Hirvileuka
South Porcupine - Etelä-Piikkisika
Silicon Valley lienee synteettisesti laajennettujen tissien välissä?
silicon = pii (alkuaine)
silicone = silikoni, piihartsi (eräs piiyhdiste)
Olen käynyt kerran Silicon Valleyssa, mutta Nattaset jäivät sillä reissulla näkemättä.