Alman kulukuri lipsui
mitä kieltä tämä näyte edustaa?
mitä kieltä tämä näyte edustaa?
Mitä kieltä?
kaikille hyväksi
14307
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
Intian kieltä kuullostaa olevan. Saattaa olla erisnimi: Herra Alman Kulukuri Lipsui.
Tai sitten indonesiaa: Kiran Varaha Naidu Adari Prasanna Kumar Kulukuri is on Facebook.
Alman kulkuri lipsui, siis ei toiminut oikein
Arvaan, että Alma Median (Alma-median) taloudessa menot ovat päässeet ryöstäytymään budjetin tai muun sovitun raamin yli.
Eikös tämä ole yleensäkin korrektia. "Kulu" on "kulut"-sanan yhdyssanamuoto. Sanotaanhan esim. "housukauppa".
Vai mikä tässä kiikastaa?
joskin tuntuu epätodennäköiseltä.
En arvaa mitä kieltä se edustaa, mutta se on suomea.
TV2 esitti lähes 20 vuotta sitten dokkarifilmin nimeltä Tatekulu.
http://www.elonet.fi/title/ek2wac/
Satuin saamaan noihin aikoihin itseltään ohjaajalta tuoreeltaan VHS-kasettikopion tuosta filmistä, ylimääräisenä palkkiona tietynlaisesta yhteistyöstä. Muistelen esittäneeni pätkän naapurilleni Tatelle (Taisto), mutta en kirjannut tästä aiheutuneita kustannuksia tatekuluiksi minkään valtakunnan kirjanpitoon.
Olisikohan minunkin kulukurini lipsunut?
P.S. VHS-kasetissa lukee: ”Pohjois-Namibiassa sana TATEKULU tarkoittaa isoisää tai arvostettua miestä.”
Harvinaisen turha kysymys:
http://www.marmai.fi/uutiset/article476480.ece
Mutta mistä yhteydestä kysytty lause "Alman kulukuri lipsui" on poimittu?
http://www.marmai.fi/uutiset/article476480.ece?s=r&wtm=Markkinointi_Mainonta/-26072010
Löytyy helposti vaikkapa Google-haulla ”Alman kulukuri lipsui”.
Myös yksikkömuoto 'kulu on käypä käsite:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Kustannus
Miksei voisi käyttää arkikielessäkin menon tai kustannuksen sijasta.
Google kääntäjä tietää tuon olevan Viron kieltä, ja suomeksi kyseinen lause on: "Alman pieni tyttö, jolla on solmio".
Savoksi kulukuri = reissumies, irtolainen, koditon. Alman kulukuri on Almamuorin heittiöpoika.
Kyllä se silloin olisi Alaman kulukuri.
Alaman kulukuri men jalan. Ku ol kokkina tek tikka masalat nokkasi alla.
Talosi hatara kuluku jalan. Annappa polttoa. Tomu ripota.