omata-verbin käyttö hyvää suomea, niin onko tämä sitten:
Näytteli 30 elokuvassa, joihin lukeutuvat mm. .....
Ei kai tuo lukeutua-verbin käyttö nyt niin hyvää suomea ole, ja ilmeisesti kyseessä oli jälleen ammatti-ihmisen laatima teksti,
Näytteli 30 elokuvassa, joihin lukeutuvat mm. .....
Ei kai tuo lukeutua-verbin käyttö nyt niin hyvää suomea ole, ja ilmeisesti kyseessä oli jälleen ammatti-ihmisen laatima teksti,
Vastaukset 2
Vanhimmat
Eräs mainosalalla työskennellyt verbaalivirtuoosimaisterismies, pikku yllätysten mestarivelmu, rakensi 1970-luvun jälkipuoliskolla ok-taloa Espooseen. Viereisellä tontilla asui jo valmiissa talossaan muuan rakennusmestari. Molemmat nyttemmin jo manan majoilla.
Olin mukana harjahirren päällä keikkumassa, katon runkoa kasailemassa. Rakennusmestari tallusteli omalla pihamaallaan. Yhtäkkiä maisterimme huusi häntä römäkällä äänellä etunimeltä.
Puhuteltu jäykistyi ”suolapatsaaksi” ja jäi odottamaan, mitä asiaa tulevalla naapurilla mahtaa olla. Kysytäänkö häneltä kenties ammattimiehen neuvoa rakentamiseen?
– Lukeutuuko Keinumorsian mielestäsi Erkki Junkkarisen lauluista kauneimpiin?
Rakennusmestari lysähti yllättyneenä kasaan, kakisteli hetken ja vastasi:
– Enpä tiedä, mutta se Kuusamoon, Kuusamoon on ihan kohtalainen.
* * *
Underbara, uppblåsbara Barbara (ruots.) = Keinomorsian (suom.) = Dummy Bride (engl.)?
http://www.nyllet.com/upload/uppblasbara-barbara_291.jpg
Näytteli 30 elokuvassa, joihin kuuluvat mm. .....
Näytteli 30 elokuvassa, joita ovat mm. .....
Näytteli 30 elokuvassa, mm.