Onko y:stä tulossa uusi neutraalivokaali i:n ja e:n joukkoon? Analysoida, synkata (ei analysöidä, synkätä) ym.
Sanojen vierasperäisyys ei selitä ylläolevia esimerkkejä, koska päätteet "-oida" ja "-ata" ovat omaperäisiä.
Sanojen vierasperäisyys ei selitä ylläolevia esimerkkejä, koska päätteet "-oida" ja "-ata" ovat omaperäisiä.
Vastaukset 1
Vanhimmat
-Analysoida: ehkä alun a:t vaikuttavat. Äännerakenne a-y:han on vieras suomen kielelle.
-Lynkata on jo vanha vierassana. Ehkä vierassanat on tietoisesti haluttu erottaa suomalaisesta rakenteesta, sillä "lynkätä" ja "synkätä" kuulostavat mahdollisilta sanoilta ainakin murteissa.
Ehkä kielenhuollon linja on ollut se, että vierassanoissa, joiden vartalossa ei esiinny ä:tä tai ö:tä, niitä ei käytetä myöskään johtimissa.