Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Suomin kielin taivutuksesta

    Minua häiritsee tämä nykymuoti, jonka mukaan sanoja tai erisnimiä taivutellaan oudosti. Vaikkapa valtakunnansovittelija Esa Lonka, joka jostain syystä taivutetaan muodossa "Lonkan". Asianomainen itse on ilmaissut että muoto Longan sopisi hänelle. Se olisikin kieliopillisesti oikea, mutta media on omaksunut tuon Lonkan jostain. Samoin perustein Jaakko Jonkan sukunimi tulisi taivuttaa muodossa "Jonkkan" tai Leppänen muodossa "Leppänenin".

    Liekö samasta sylttytehtaasta peräisin kieliopin vastainen määrite "lappilainen". Jos tällä on tarkoitus rajata ihmisryhmiä, niin se on laajennettava muuallekin. Esimerkiksi "suomalaiset" ovat syntyperäisiä asukkaita ja "suomilaiset" maahanmuuttajia.

    Loppukevennyksenä eräs spesifinen probleema: miten äännetään sukunimi "Kortelainen". Jos kantasana on korsi, se äännetään "Kortelainen". Jos kantasana on korte se äännetään "Kortellainen". Kantasana voi tietysti olla jokin muukin, vaikkapa venäjän kielestä lähtöisin. Kuten Konevitsa ei tarkoita mekaanista ruoskintalaitetta, vaan "Hevoskiveä".

    PS. Kuulostaako hyvältä: "Seikki pelasi sakkia rahasta. Ei kuitenkaan saanut sokkia, vaikka hävisi. Hän kirjoitti sekin, kun taskussa ei sattunut olemaan sillingin sillinkiä." (Mä keksin ton ihan ite).
    1275
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Väärinmeni kirjoitti:

    Minua häiritsee tämä nykymuoti, jonka mukaan sanoja tai erisnimiä taivutellaan oudosti. Vaikkapa valtakunnansovittelija Esa Lonka, joka jostain syystä taivutetaan muodossa "Lonkan". Asianomainen itse on ilmaissut että muoto Longan sopisi hänelle. Se olisikin kieliopillisesti oikea, mutta media on omaksunut tuon Lonkan jostain. Samoin perustein Jaakko Jonkan sukunimi tulisi taivuttaa muodossa "Jonkkan" tai Leppänen muodossa "Leppänenin".

    Liekö samasta sylttytehtaasta peräisin kieliopin vastainen määrite "lappilainen". Jos tällä on tarkoitus rajata ihmisryhmiä, niin se on laajennettava muuallekin. Esimerkiksi "suomalaiset" ovat syntyperäisiä asukkaita ja "suomilaiset" maahanmuuttajia.

    Loppukevennyksenä eräs spesifinen probleema: miten äännetään sukunimi "Kortelainen". Jos kantasana on korsi, se äännetään "Kortelainen". Jos kantasana on korte se äännetään "Kortellainen". Kantasana voi tietysti olla jokin muukin, vaikkapa venäjän kielestä lähtöisin. Kuten Konevitsa ei tarkoita mekaanista ruoskintalaitetta, vaan "Hevoskiveä".

    PS. Kuulostaako hyvältä: "Seikki pelasi sakkia rahasta. Ei kuitenkaan saanut sokkia, vaikka hävisi. Hän kirjoitti sekin, kun taskussa ei sattunut olemaan sillingin sillinkiä." (Mä keksin ton ihan ite).

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu