Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    BULGARIAN KIELEN TAITAJA???

    Mitä tämä yleine ilmaus tarkoittaa!


    Chestit Imen Den
    4213
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    En saanut mitään kääntäjää edes tunnustamaan, että tuo lause olisi bulgarian kieltä. Onkohan nyt käynyt joku väärinkäsitys?

    Äänestä

    Честит имен ден saattaisi tarkoittaa hyvää, onnellista tms. nimipäivää. Bulgarian kieltä en kylläkään osaa.

    Äänestä

    • Google-kuvahaku hakusanoilla Честит имен ден tuottaa läjäpäin onnittelukortteja, joista joissakin on englanninkielinen lause ”Happy Nameday”.
      http://www.google.com/images?q=Честит имен ден

      Äänestä

    Sipulit olivat varsin tyypillisiä motiiveja Pentti Kaskipuron (1930–2010) tuotannolle.
    http://1.bp.blogspot.com/_ZPaAy0UITjg/TLB1rsJo0bI/AAAAAAAAAA8/Tnxwrv9BYbI/s1600/sipulit.jpeg

    Esa Riippa (1947–) on toki opiskellut taidegrafiikkaa juuri Pentti Kaskipuron oppilaana, mutta tuskinpa hän on sentään tohtinut ottaa oppimestariltaan kuva-aiheita omaan tuotantoonsa.

    Sipulit ovat ihan mahtimuonaa, mutta ei niitäkään pidä määräänsä enempää syödä – saattaa tulla kuha Maralle kuin Manulle illallinen!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    SIPULIRIIPPA kirjoitti:

    Mitä tämä yleine ilmaus tarkoittaa!


    Chestit Imen Den

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu