Miksi muilla planeetoilla puhutaan aina englantia? Olemmehan nähneet amerikkalaisia dokumentteja aiheesta; mm. Star Trekissa aina kun uusi planeetta tsekataan, niin siellä olevat ihmiset / oliot puhuvat englantia.
Osaavatko humanoidit maailman kaikkia kieliä (eli siis myös suomea), vai ovatko he opetelleet nimenomaan englantia, kun se ainakin täällä Telluksella on juuri se levittynein kieli?
Osaavatko humanoidit maailman kaikkia kieliä (eli siis myös suomea), vai ovatko he opetelleet nimenomaan englantia, kun se ainakin täällä Telluksella on juuri se levittynein kieli?
Vastaukset 13
Vanhimmat
Oliskohan syynä elokuvantekijöiden ihan käytännön ongelmat.
Andromedan murteita kun ei missään opeteta.
Enemmän minä sitä ihmettelen kun satojen valovuosien päässä
humanoidit ovat ihan samannäköisiä ihmisiä kun mekin täällä.
Jopa niin samanlaisia että syntyy romanssejakin avaruusmatkaajien
kanssa.
Star Trekissä esiintyy klingonin kieli, jota joskus puhutaankin.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Klingonin_kieli
USA on painostanut niitä tässä asiassa.
Luuletko että ne muka suomee osais?
Linnunradan käsikirjassa selitys oli Baabelin kala. Oli kieli mikä hyvänsä, niin aivoaalloista energiansa saava baabelin kala (korvaan työnnettynä) toimi tulkkina. Ei ihan niin, mutta toimivia tulkkeja on jokaisella avaruudessa matkaavalla lajilla.
Toinen mahdollisuus on , että avaruuden peräkorpien kaikkinaiset ryttyturvat ja lättänaamat puhuvat telepaattisesti käsitteillä. Silloin sanat ja kielioppi ovat tyystin tarpeettomia.
Mutta kun teille moukille joutuu vuosikymmenestä toisee kertomaan perusasiatkin aina uudelleen ja uudelleen. Mihin tässä enää jaksaa vanha galaktinen lähettiläs revetä. Senkun eläkettä odottelen.
Taidan jäädä kuitenkin tänne Kitkan latvoille eläkepäiviäni viettämään. Linnunrataa ristiin rastiin kolunneen vanhan humiksen mielestä Suomen syrjäseudut ovat huomattavan houkutteleva eläkepaikka. Kyllä täällä viimeiset parisataa vuottanne viettää, etenkin kun ennuste planetallenne on sen suuntainen, että nämä seudut eivät minun elinaikanani paljoa muutu.
Tapaamisiin. Nokipannukahvit keitän, jos majalleni osutte. Harria ja taimentakin saa särpimeksi. Parempia kuin Baabelin kala.
Voi vittu !
se siittä nyt enään sitten puuttui!
Hollywood on auki kaikille sarvipäille!
Star Trekissä on käytössä automaattinen käännöskone.
http://memory-alpha.org/wiki/Universal_translator
Star Trek Enterprice sarjassa (MTV3 Scifi) alussa tuo on vielä kehittelyn alla ja kieliongelmia on.
Toivottavasti parempi kuin googlen kääntäjä. Syntyisi muuten galaktinen konflikti parin eka lauseen jälkeen.
Em, tää on vähän epämielettävä kertoa sulle, mutta... eeeh, nuo humanoidit eivät ollut oikeesti humanoidit. Ne olivat Amerikkalaisia näyttelijöitä.
Noinhan sen on pakko olla.
Amerikkalaiset tiedemiehethän on kiven kovaan väittäneet, ettei ole
olemassa mitään maan ulkopuolista elämää, varsinkaan äyllistä.
Siksi vähän ihmetyttää, että miksi sitten amerikkalaiset tekee näitä humanoidi ja muita avaruuden seikkaulu elokuvia, joissa esiintyy humanoideja.
Kumma, kun niitä ei ole ameriikan tiedemiehet vastustaneet.
Eikös se ole vähän ristiriitaista tekemällä tehdä sellaisista asioista
elokuvia ja vielä sellaisessa maassa, joka on erityisen kielteisellä kannalla, että avaruudessa olisi mitään älykästä elämää.
Eikö amerikkalaisten pitäisi tehdä sellaisia elokuvia, joissa yritetään päästä avaruuteen, mutta ei koskaan päästä.
Tai jos päästään, niin elokuvassa ei tapahdu mitään, vaan näytetään tyhjää avaruutta ja näyttelijät toistavat koko 3 tunnin elokuvan ajan, että avaruudessa ei ole mitään elollista, pelkkää tyhjyyttä.
Enterprise sarjaa niin löydät vastauksen.
1960-luvun Star Trekissä Mr. Spockilla on suipot korvat, selvästi erilainen kuin me maakalaiset.
Mitenkäkö niin englantia, pitöisikö niitten puhua jotain peräseinäjokea mieluummin vai?