'Ruoka'-sana True Grit -leffassa?

True Grit -leffassa ruoasta puhuttaessa tyypit käytti sanaa, joka lausuttiin jokseenkin "safki". Mikähän sana oli kyseessä?
7363
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Kaukaa haettu, mutta olisiko kuiteski voinut olla "chow"

"Slang food or mealtime
Origin: < Chin dial. form akin to Cantonese kaú, a dog

Äänestä

Niin on, ihan liian kaukaa.

Äänestä

Olivatko ne tyypit slaavilaisperuisia? Kaikkihan safkan tietää...

Äänestä

Emmerdale-sarjassa ruoasta puhuttaessa tyypit käytti sanaa, joka lausuttiin jokseenkin "tii". Mikähän sana oli kyseessä?

Tea on tietenkin teetä, mutta kyseessä oli ihan kunnon ateriointi, ei mikään teetä ja leipää -välipala.

Äänestä
  • Tea on teetä ja brittienglannissa myös "iltaruokaa".

    Äänestä

Ei ne ollu venäläisiä, vaan punaniskoja jenkkejä. Eikä ollu siis kyse aamupalasta (ven. zavtrak). Käykää kattomassa leffa ja kuunnelkaa tarkkaan, sanaa käytetään useampi kerta.

Äänestä

Hah, vastaus löyty leffan käsiksestä (http://www.imsdb.com/scripts/True-Grit.html)

"Sofky is a Creek Indian soup/stew made of hominy, cornmeal and what ever bits of meat you can find. (Venison, rattlesnake, or rabbit mostly)"

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kivenkova kirjoitti:

True Grit -leffassa ruoasta puhuttaessa tyypit käytti sanaa, joka lausuttiin jokseenkin "safki". Mikähän sana oli kyseessä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu