Mikä murre

Linttamaaria

isomummo puhui näin ja käytti näitä sanoja. Mie, sie, porstua, pankko, tassi, päälari. Männäänkä meijän pihhaan? Voe sinnuu vunukkaa, mittee sie oot tehnä? Piesitkö sie perille? (tämä tarkoitti ymmärrätkö sinä?)
Kiitos vastauksista ja hyvää kevättä kaikille!

8

689

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Supi S.

      Isomummosi on puhunut jotain suomen kielen kaakkoismurretta. Jos hän oli Karjalan kannakselta, hän on puhunut jonkin kannakselaispitäjän murretta. Selvitä, miltä paikkakunnalta hän oli: suomen kielen murteethan jaetaan ensinnäkin länsi- ja itämurteisiin, nämä puolestaan alueellisiin murteisiin ja alueet vielä paikallisiin murteisiin. Kotipaikka kertoo murteen varsin tarkasti.

    • Kokenut_

      Mie ja sie on pohjanmaan murretta eli mie on minä ja sie on sinä.Voe on savon murretta eli se on voi kuten sinnuu on sinua..

      • Supi S.

        Mie ja sie viittaavat kaakkoismurteisiin (Karjalaan), eivät siis suinkaan ole pohjalaisten puheenparrelle tyypillisiä.

      • Teikonen

        Minkä Pohjanmaan murretta tarkoitat? Lasketko Pohjanmaaksi myös Rovaniemen ja muun Peräpohjolan? Eivät mie ja sie ainakaan Etelä-Pohjanmaan murretta ole. Moni eteläpohjalainen voisi sellaisesta väitteestä suuttua.

    • Linttamaaria

      Isomummo oli syntynyt ehkä Viipurissa, tai asunut siellä. Varmaa tietoa ei ole.
      Kiitos vastanneille ja iloista Vappua

      • Supi S.

        Siinä tapauksessa hän todennäköisesti puhui Viipurin murretta, joka kuuluu kannaksella puhuttuihin kaakkoismurteisiin:

        http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2423

      • zxcvbhjygfdc bgfc

        Se on vappu, ei Vappu.

    • Anonyymi

      Voisinnuu mokomata, sanoivi luimma Annalan Markon mummo. Siintä saavi nimesä muua pändi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. 20e Riskitön veto 20e talletuksella VB:lle

      Pssst! Vinkki viis rotvallinreunalla eläjille. VB tarjoaa 20 euron riskittömän vedon ensitallettajille vedonlyöntiin.
      Vedonlyönti ja rahapelit
      4
      2437

    2. Pilasit mun

      Elämän. Sitäkö halusit?
      Ikävä
      116
      1607

    3. Viiimeinen viesti

      Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill
      Suhteet
      36
      1346

    4. Analyysiä: Kiuru-keissi oli ja meni - demarit hävisi tässäkin

      Tapauksen tultua julki alkoi demarit ja muu vasemmisto selittään, että tämä oli poliittista väkivaltaa, siis ennen kuin
      Maailman menoa
      156
      1181

    5. Lasse Peltonen on kunnanjohtaja

      18/21 ääntä 1 Stoor ja 2 Vauhkonen
      Sysmä
      52
      1095

    6. Mikä olisi sinun ja kaivattusi

      Tarinan kertovan elokuvan nimi?
      Ikävä
      113
      1082

    7. Syntymäpäivä

      Milloin on kaipaamasi henkilön syntymäpäivä!? Hänellä miehellä on tammikuussa.
      Ikävä
      57
      1041

    8. Suomessa on valittava 2 lucia neitoa...

      Maahanmuuttajille oma lucia neito ja Suomalaisille oma SUOMALAINEN Lucia neito....sama juttu on tehtävä miss Suomi kisoi
      Maailman menoa
      105
      1034

    9. Olet tärkeä

      mutta tunnen jotain enemmän ja syvempää. Jos voisinkin kertoa sinulle... Olen lähinnä epätoivoinen ja surullinen.
      Ikävä
      46
      909

    10. Vaikutat mukavalta ja

      hyväsydämiseltä ihmiseltä. Oltais oltu hyvät kaverit. ❤️
      Ikävä
      60
      882
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt