Mikä murre

Linttamaaria

isomummo puhui näin ja käytti näitä sanoja. Mie, sie, porstua, pankko, tassi, päälari. Männäänkä meijän pihhaan? Voe sinnuu vunukkaa, mittee sie oot tehnä? Piesitkö sie perille? (tämä tarkoitti ymmärrätkö sinä?)
Kiitos vastauksista ja hyvää kevättä kaikille!

8

766

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Supi S.

      Isomummosi on puhunut jotain suomen kielen kaakkoismurretta. Jos hän oli Karjalan kannakselta, hän on puhunut jonkin kannakselaispitäjän murretta. Selvitä, miltä paikkakunnalta hän oli: suomen kielen murteethan jaetaan ensinnäkin länsi- ja itämurteisiin, nämä puolestaan alueellisiin murteisiin ja alueet vielä paikallisiin murteisiin. Kotipaikka kertoo murteen varsin tarkasti.

    • Kokenut_

      Mie ja sie on pohjanmaan murretta eli mie on minä ja sie on sinä.Voe on savon murretta eli se on voi kuten sinnuu on sinua..

      • Supi S.

        Mie ja sie viittaavat kaakkoismurteisiin (Karjalaan), eivät siis suinkaan ole pohjalaisten puheenparrelle tyypillisiä.


      • Minkä Pohjanmaan murretta tarkoitat? Lasketko Pohjanmaaksi myös Rovaniemen ja muun Peräpohjolan? Eivät mie ja sie ainakaan Etelä-Pohjanmaan murretta ole. Moni eteläpohjalainen voisi sellaisesta väitteestä suuttua.


    • Linttamaaria

      Isomummo oli syntynyt ehkä Viipurissa, tai asunut siellä. Varmaa tietoa ei ole.
      Kiitos vastanneille ja iloista Vappua

      • Supi S.

      • zxcvbhjygfdc bgfc

        Se on vappu, ei Vappu.


    • Anonyymi

      Voisinnuu mokomata, sanoivi luimma Annalan Markon mummo. Siintä saavi nimesä muua pändi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Sairaammaksi menee: Musk alkaa sensuroida Zelenskyin viestintää X:ssä

      IL: Musk puuttuu Zelenskyin viestintään – X:ään tulossa muutoksia "Elon Musk sanoo korjaavansa X:n, jotta käyttäjät voi
      Maailman menoa
      340
      3044
    2. Mihin sinussa haluan koskea

      Tilanne, että pääsisin tutustumaan eri kohtiin sinussa, mitä haluaisin kokeilla. Käsiin haluaisin tutustua, hieroa niitä
      Ikävä
      66
      2740
    3. Kerro nyt jotain

      Itsestäsi minkä haluaisit kaivattusi tietävän?
      Ikävä
      124
      1756
    4. On tämä meidän ikäero jo turhan suuri

      Kannattaisi tutustua samanikäisiin.
      Ikävä
      118
      1470
    5. Toisen ihmisen sydämellä

      leikkiminen on äärettömän moraalitonta. Antaa turhiaa toiveita ja sitten olla kuin mitään ei olisi tapahtunut. Kuinka vo
      Ikävä
      146
      1390
    6. Oho! Toivo Sukari paljastaa erikoisista iltatoimista Nadja-vaimon kanssa: "Hän aina putsaa mun..."

      Oho! Onpa iltatoimet tällä pariskunnalla. Toivo Sukari ja Nadja Sukari menivät naimisiin v. 2019. Lue lisää: https://
      Suomalaiset julkkikset
      30
      1303
    7. PAM:in mainos, älä mene tänään ruokakauppaan

      kannatan kovasti kaupan työntekijöille lisää liksa. MUTTA lakossa on huonoa, nyt kauppiaat näkevät kuinka vähällä henki
      Ammattiliitot
      151
      1250
    8. Mitä ajattelet kun

      Katsot kaivattuasi silmiin? Mitä näet silmissä?
      Ikävä
      69
      1100
    9. Millaisena luonteena

      Pidät kaivattuasi??
      Ikävä
      74
      1089
    10. Olen otettu, mutta turhaan kulta testailet

      Sinua minä vaan ❤️
      Ikävä
      70
      1030
    Aihe