Vapaa kuvaus

Aloituksia

96

Kommenttia

5326

  1. «Yksikään uskonto ei anna todellisuudessa mitään vastauksia, vaan pelkkää taikauskoon perustuvaa sekopäistä proosaa asiasta.»

    Tarkkaan ottaen tarjolla on proosan lisäksi jonkin verran runomuotoista aineistoa. Tosin vaikkapa Vanhan testamentin runot on suomennettu siten, että runomuoto ei säily. Ja vaikeaahan riimien ja poljentojen säilyttäminen onkin. Yleensä joudutaan muotoilemaan asiat hiukan toisin kuin alkuperäisessä tekstissä.

    Eilen olin muuten harjoittelemassa psalmiteksteihin tehtyjä kuorokappaleita. Mukana on myös Psalmi 137, josta oli otettu vain kuusi jaetta alusta, vaikka niitä olisi tarjolla yhdeksän. Jostakin syystä varsinkaan viimeistä jaetta ei siteerata koskaan muuten kuin Raamattua kritisoivissa yhteyksissä. "Hyvin tekee se, joka tarttuu lapsiisi ja lyö ne murskaksi kallioon!"
  2. Se on eri Ilta-Sanomien numero sitten päivää myöhemmin.

    Jos et vaihda eri lehteen, sen sanoma pysyy samana ajasta aikaan. Se koskee ihan kaikkea, mitä on kirjoitettu. Ei se muutu – mitä nyt rähjääntyy ja rispaantuu, mutta nythän meillä on digitaalitekniikka ja voidaan tallettaa vaikkapa tämän päivän Ilta-Sanomat kestämään iankaikkisesti muuttumattomana.

    Raamattu on aivan samalla tavalla sama ajasta aikaan.

    Tosin Raamattuun on tehty aika lailla muutoksia sen olemassaolon aikana. Jos kohta aina voi sanoa, että keskeinen kokonaissanoma on kuitenkin pysynyt samana. Erityisen helppoa on sanoa niin, jos ei rasita itseään sillä, että lukee koko Raamatun ilman ennakkoasenteita.

    Alex: «ps, Tämä aihe on kai nyt loppuun käsitelty?»

    Ilman muuta saat luovuttaa, jos huomaat hävinneesi väittelyn.