Alaviivallisen nimen kirjoitusongelma

Ohelmoijadokumentoij

Kumpi on oikein vai onko kumpikaan:

Hain tietoa SQL-kyselyllä firman_tiedot-taulusta vai

Hain tietoa SQL-kyselyllä firman_tiedot -taulusta?

5

80

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • beiserweisser

      Vaika "firman_tiedot" on toki kaksi eri sanaa, niin se on kuitenkin yhtenäinen merkkijono eli yksi "sana". Oikea kirjoitusmuoto on siis "firman_tiedot-taulu".

    • Minä kirjoittaisin ilman välilyöntiä, koska alaviiva tekee sanaparin yhdyssanan kaltaiseksi. Tosin saattaisin lisäksi käyttää lainausmerkkejä, siis "firman_tiedot"-taulusta, koska ne selventävät tilannetta.

    • Yucca

      Kielitoimiston ohjeet eivät taida sanoa asiasta mitään täsmällistä. Sen sijaan standardissa Numeroiden ja merkkien kirjoittaminen (SFS 4175:2006) sanotaan: ”Jos alkuosa koostuu ajatusviivan tai yhdysmerkin avulla toisiinsa liitetyistä osista, se tulkitaan yhdyssanaksi eikä sanaliitoksi, joten tyhjää väliä ei jätetä. Sama koskee yleisesti tilannetta, jossa alkuosa ei sisällä tyhjää väliä vaan sen rakenneosien välissä on esimerkiksi vinoviiva.” Esimerkkeinä tästä ovat;
      20–30-vuotias
      SFS-EN-standardi
      ISO/IEC-standardi

      Siis: "firman_tiedot-taulusta". Voi kirjoittaa myös "taulusta firman_tiedot".

      Lisätietoja aihepiiristä:
      http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.4.html#sanal

      • Ohelmoijadokumentoij

        Kiitos. Tämän nojalla olisi oikein jättää välilyönti pois, sillä jos välilyönti pitäisi olla, niin joku voisi kirjoittaa tiedostonimen, jossa olisi sekä alaviiva että vinoviiva, jolloin se olisikin ristiriidassa yllä kirjoitetun kanssa. Ainahan voisi tehdä poikkeuksen poikkeuksia, mutta menisi liian hankalaksi. Toisaalta eipä ole minun päätettävissä, miten firman_tiedot/datat-taulu kirjoitetaan.


    • En ihan ymmärrä kommenttia nimestä, jossa on sekä alaviiva että vinoviiva. Kun nimessä ei ole välilyöntiä, sitä käsitellään kuten yhtä sanaa. Siis ”firman_tiedot/datat-taulu”.

      Mutta selvyydenkin vuoksi voisi kirjoittaa vaihtoehtoisesti ”taulu firman_tiedot/data”, jottei synny sellaista tilapäistäkään väärinkäsitystä, että ”-taulu” on osa tiedostonnimeä (kuten se voisi olla).

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Anteeksi arkuuteni

      Olen säälittävä, mitä tulee sinun kohtaamiseen. Tunnen vaan itseni todella epävarmaksi sun kanssa. Jos minun olisi pitän
      Ikävä
      52
      1043
    2. Kuka melkein täysi-ikäinen hukkui?

      Poliisin mukaan nuori oli lähes täysi-ikäinen. Ennen iltakuutta tulleen ilmoituksen mukaan ihminen oli joutunut mahdoll
      Iisalmi
      20
      955
    3. Perussuomalaisten kannatus nousi rytinällä Ylen tänään julkaisemassa tuoreimmassa gallup-kyselyssä.

      https://yle.fi/a/74-20239449 Perussuomalaisilla hurja- ja ylivoimaisesti suurin nousu tässä uudessa Ylen gallupissa. Kyl
      Maailman menoa
      504
      821
    4. kenen näköinen

      kaivattusi on ?
      Ikävä
      48
      776
    5. Mikä on ollut

      Söpöintä välillämme?
      Ikävä
      45
      702
    6. Hyvännäköinen pakkaus

      Olet hyvännäköinen pakkaus nainen.
      Ikävä
      37
      649
    7. Tykkäätköhän vielä minusta?

      Yhtä paljon, kuin minä sinusta? Haaveissa ollaan kahdestaan, rauhassa ja lähennytään fyysisesti ja tutustutaan syvemmin
      Ikävä
      30
      616
    8. Vihervasemmistofeministinaisasianaiset

      Tulevat tänne palstalle haukkumaan miehiä ja naljailemaan miehelle, kehuvat olevansa heitä parempia. Itse asuvat MIEHE
      Sinkut
      180
      589
    9. Muistatko Mikkelin panttivankidraaman?

      Uusi draamasarja järkyttävästä tapauksesta on tulossa. Tositapahtumiin perustuva sarja ammentaa vuoden 1986 Mikkelin pan
      Maailman menoa
      59
      558
    10. Olet ihana

      Muru, sä oot ihana. Tunsitko sen sähkön meidän välillä kun oltiin ihan låhekkäin? 👩‍❤️‍👩❤️😼😘
      Ikävä
      37
      550
    Aihe