Eräs KIELIKIRJA hakusessa

4+5

Kerran jossain päin nettiä joku mainitsi yhden kirjan, joka oli tyyliin semmonen kooste eri kielien (Euroopan ulkopuolella olevien kielienkin) kiinnostavista ominaisuuksista ja kielioppikohdista yms ja oli tavallisille lukijoille suunnattu (eli ei mikään huipputeknillinen väitöskirja tms vaan ihan normaalinen kirja). Kielitieteen opiskelijana haluaisin KOVASTI löytää tämän kirjan uudestaan mutten millään muista kirjan nimeä enkä kirjoittajaa. D: Kirja oli ihan suomalaisen kirjoittama ja suomeksi kirjoitettu, eli kyse ei ole mistään samantyyppisestä ulkomaalaisesta kirjasta (kuten esimerkiksi David Harrisonin "When Languages Die", jonka olen jo lukenut ja jota suosittelen lämpimästi).

En oikein usko, että kukaan täällä tietäisi tän kirjan, mutta jos joku jostain ihmeen kaupalla osaa auttaa niin olen ikuisesti kiitollinen.

9

93

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hra X
    • Hakro

      Ainakin jossain määrin näitä asioita käsittelee Emil Öhmann: Kieli ja kulttuuri (Otava 1960). Minusta se on hyvin antoisa ja helposti ymmärrettävä selvitys lähes kaiken maailman kielistä, joskin ensi sijassa eurooppalaisista.

      Öhmann "selvittelee kielellisen ilmaisutavan muuttumista yleisen kulttuurikehityksen rinnalla, mistä ja miten kieli on syntynyt, miten maailman eri kielet ovat sukua toisilleen, miten ja miksi kieli koko ajan muuttuu äänneasultaan, muoto- ja sanavarastoltaan, sanojen merkitykseltä ja lauserakenteelta..."

      Suosittelen.

    • zsipa
    • Langage

      Mahdatko tarkoittaa Jaakko Anhavan kirjaa Maailman kielet ja kielikunnat? Se löytyy varmaan ihan kirjaston kielitieteen hyllystä.

      • aloittaja 13+11

        Tuo Anhavan kirja kuulostaa mainiolta! Taidan pyytää joululahjaksi juuri sen :) Osaatko sanoa onko se kuinka "eurooppakeskeinen"? Nimittäin minua kiinnostaa paljon enemmän kun vain joku ranska ja espanja, joista kaikki tavalliset tallaajat tietää jo suht. paljon esim. afrikkalaisiin yms. kieliin verrattuna...

        Ja kiitos muuten kaikille vastaajille! Pelkäsin jo ettei kukaan viitsisi edes avata koko keskustelua :)

      • Langage
        aloittaja 13+11 kirjoitti:

        Tuo Anhavan kirja kuulostaa mainiolta! Taidan pyytää joululahjaksi juuri sen :) Osaatko sanoa onko se kuinka "eurooppakeskeinen"? Nimittäin minua kiinnostaa paljon enemmän kun vain joku ranska ja espanja, joista kaikki tavalliset tallaajat tietää jo suht. paljon esim. afrikkalaisiin yms. kieliin verrattuna...

        Ja kiitos muuten kaikille vastaajille! Pelkäsin jo ettei kukaan viitsisi edes avata koko keskustelua :)

        Siitä on jo jonkin verran aikaa kun luin kirjaa enkä silloinkaan siis lukenut sitä ihan kokonaan, mutta muistaakseni siinä käsiteltiin kaikki kielikunnat. Ja kirja on melko paksu, joten varmaan yksittäisistäkin kielistä kerrotaan kohtuullisen paljon.
        Jos satut poikkeamaan kirjastossa, katso onko kyseinen kirja hyllyssä: voisit ennakkovilkaista kirjaa.

      • helmet.fi
        aloittaja 13+11 kirjoitti:

        Tuo Anhavan kirja kuulostaa mainiolta! Taidan pyytää joululahjaksi juuri sen :) Osaatko sanoa onko se kuinka "eurooppakeskeinen"? Nimittäin minua kiinnostaa paljon enemmän kun vain joku ranska ja espanja, joista kaikki tavalliset tallaajat tietää jo suht. paljon esim. afrikkalaisiin yms. kieliin verrattuna...

        Ja kiitos muuten kaikille vastaajille! Pelkäsin jo ettei kukaan viitsisi edes avata koko keskustelua :)

        http://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C|Rb1138829|SJaakko Anhava Maailman kielet ja kielikunnat|Orightresult|X2?lang=eng&suite=def

    • Langage

      Nimimerkki zsipan mainitsema kirja on näköjään Esa Itkosen Maailman kielten erilaisuus ja samuus. Saatat etsiä juuri sitä.

      • zsipa

        Toi Maailman kielet ja kielikunnat on muistaakseni vähän iisimpi, joten se on mahdollisesti etsimäsi teos. Itkosen taas on mahdollisesti vähän "tieteellisempi".

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."
      Maailman menoa
      43
      2140

    2. Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille

      Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.
      Maailman menoa
      175
      1915

    3. Onko kivaa jättää

      elämän suurin rakkaus hiljaisuuteen?
      Ikävä
      116
      1352

    4. En kerro nimeäsi nainen

      Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin
      Ikävä
      71
      1160

    5. Mitä haluaisit sanoa hänelle tänään?

      Kerro tähän viestisi. 🍭🍡🍦
      Ikävä
      96
      962

    6. Olet kiva ihminen

      En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli
      Ikävä
      73
      909

    7. Auta mua mies

      Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.
      Ikävä
      78
      859

    8. Uuden upotuskasteen vaiettu ongelma

      Alkuseurakunnan kaste oli useamman vuosisadan upotuskaste, joka toimitettiin joko ulkona luonnon vesistöissä tai kasteki
      Kaste
      44
      845

    9. Ja tääkin vielä...

      Kukakohan on valittanut, Salmiko itse? https://www.viiskunta.fi/rehtori-valittiin-ahtarissa-ilman-hakumenettelya-o/13479
      Ähtäri
      31
      792

    10. Minkälaisen viestin toivoisit saavasi?

      Miehelle.... Helpota vähän.
      Ikävä
      54
      691
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt