Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Agenttipartisiippi

    Miksi niinsanottu agenttipartisiippi (-ma) listataan usein aktiivin partisiippina, vaikka se vastaa muuten passiivin -ttu-partisiippia, mutta sallii agentin ilmaisun genetiivimuotoisena? Jonkun ostama auto on ostettu auto, ei ostanut auto.

    Esimerkkeinä vaikkapa:
    http://koti.mbnet.fi/henrihe/tiede/verbikaava.html
    http://www.verbix.com/webverbix/Finnish/ostaa.html
    1212
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    Kieliopit esittävät asian epämääräisesti. Esimerkiksi ISK kuvaa ”agenttipartisiipin” niin, ettei se ole aktiivinen eikä passiivinen:
    http://kaino.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=521
    Taulukossa sen kohdalla on tyhjää siinä, missä pitäisi olla ”Passiivi”. Tyhjää on myös kieltopartisiipin kohdalla, vaikka siinä taas pitäisi olla ”Aktiivi tai passiivi”, koska sillä on molemmat merkitykset.

    Eipä siis ihme, että muuallakin on sekaannusta.

    Sekaannuksia epäilemättä lisää sekin, että suomen kieliopeissa käytetään passiivi-sanaa tarkoittamassa persoonamuotoa. Suomen kielessähän ei todellisuudessa ole passiivimuotoja verbien finiittitaivutuksessa. Partisiipeissa on, mutta asiat menevät helposti sekaisin, koska _useimmiten_ passiivi-sanaa käytetään aivan muusta asiasta.

    Lisää aiheesta:
    http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/suomi/partis.html

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ihmettelijä... kirjoitti:

    Miksi niinsanottu agenttipartisiippi (-ma) listataan usein aktiivin partisiippina, vaikka se vastaa muuten passiivin -ttu-partisiippia, mutta sallii agentin ilmaisun genetiivimuotoisena? Jonkun ostama auto on ostettu auto, ei ostanut auto.

    Esimerkkeinä vaikkapa:
    http://koti.mbnet.fi/henrihe/tiede/verbikaava.html
    http://www.verbix.com/webverbix/Finnish/ostaa.html

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu