Omituista sanankäyttöä uutisissakin. Ensin mainitaan joukko, sitten "ja", jonka jälkeen mainitaan jo mainitun joukon alijoukko.
Uutisissa mainittu esimerkki: "homot ja lesbot".
Autot ja dieselautot, maidot ja kevytmaidot, lihat ja sianlihat, vihannekset ja tomaatit, homot ja lesbot.
Uutisissa mainittu esimerkki: "homot ja lesbot".
Autot ja dieselautot, maidot ja kevytmaidot, lihat ja sianlihat, vihannekset ja tomaatit, homot ja lesbot.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Kerrotko, mistä esimerkkisi "Kavioeläimet ja hevoset" on otettu? Vai olisikohan se itse sepittämäsi, kuten muutkin esimerkkisi? Paitsi "homot ja lesbot", joka ihmetyttää vain niitä, jotka eivät tiedä tai eivät ole tietävinään, että "homo" tarkoittaa homoseksuaalista miestä ja "lesbo" homoseksuaalista naista. Jossain teoretisoivassa kielenkäytössä yritetään homo-sanaa venyttää yleismerkitykseen 'homoseksuaali', mutta ei sellaisen perusteella kannata yrittää tuomita yleistä kielenkäyttöä.
>"Kerrotko, mistä esimerkkisi "Kavioeläimet ja hevoset" on otettu? Vai olisikohan se itse sepittämäsi, kuten muutkin esimerkkisi?"
Ovat vertailullisia ilmaisuja, joiden tarkoituksena on selventää viestiä ja terävöittää kritiikkiä.
>"Paitsi "homot ja lesbot", joka ihmetyttää vain niitä, jotka eivät tiedä tai eivät ole tietävinään, että "homo" tarkoittaa homoseksuaalista miestä ja "lesbo" homoseksuaalista naista."
Se, että joku nimittää tietynlaista kasvia tai sen tuottamaa pyöreähköä, kypsänä punaista osaa tomaatiksi, ei kumoa sitä totuutta, että kyseessä on vihannes, jota voidaan kutsua tomaatiksi.
Se, että joku nimittää tietynlaista homoa lesboksi, ei kumoa sitä totuutta, että kyseessä on homo, jota voidaan kutsua lesboksi.
"Homo" on puhekielinen lyhennys homoseksuaalista, jonka JOTKUT haluavat ymmärtää koskevan vain miespuolisia. Homo on homo (lat: homo = sama, sexus = sukupuoli).
Valtakunnan "virallisissa" uutisissa ei pitäisi käyttää tulkinnanvaraisia ja siksi huonoja (esim. tautologisia) puhekielen ilmaisuja. Käytettäköön sitten sanontoja "homoseksuaali" tai "sama sukupuoli".
>"Ovat vertailullisia ilmaisuja"
Korjaan vaillinaisesti harkittua muotoilua:
Ne ovat rinnasteisia ilmaisuja
Ja ettei joku saatånan jorma puutu tuohonkin:
>"Korjaan vaillinaisesti harkittua muotoilua:"
Korjaan ilmaisun, jossa oli tarkoitukseton väärinymmärryksen tilaisuus:
Täällä kun ei voi koskaan olla liian oikeakielinen.
Ei voikaan, koska tämä on nimenomaan kielipalsta. Mutta täällä Suomi24:ssä on paljon palstoja, joissa kukaan ei ihmettele minkäänlaista kielenkäyttöä. Niissä voi pysytellä kielellisesti "turvassa".
Puuttukamme siis tällä palstalla vapaasti toisten ja omaankin kielenkäyttöön.
Siis keksit koko jutun. Sitä arvelinkin. Kiitos.
Ai niin, kiitos myös nauruista: ”lat: homo = sama”. Latinalla keikarointi on hersyvän hauskaa silloin, kun keikarilla ei ole mitään tajua latinasta.