Haittaako, jos ihmisestä puhuu se muodossa.
Minulla aina lipsahtaa se vaikka pitäisi sanoa hän.
vaikea muistaa hän muoto.
Harmitaa, kun se SE aina lipsahtaa.
Onko teillä, jotain konsteja siihen.
Minulla aina lipsahtaa se vaikka pitäisi sanoa hän.
vaikea muistaa hän muoto.
Harmitaa, kun se SE aina lipsahtaa.
Onko teillä, jotain konsteja siihen.
Vastaukset 15
Vanhimmat
Tuo on aika paha virhe. En ole kansakoulun kielioppituntien jälkeen koskaan sanonut ihmisesta se.
Asiahan on niin, ettei nykyisin enää ole virhe käyttää ihmisestäkään sanaa se! Ilkka ei ole ajan tasalla, kun ei tiedä asiaan tullutta muutosta!
Toki kuulostaa kunnioittavammalta käyttää sanaa hän, mutta virhe ei enää ole myöskään sana se!
http://www.youtube.com/watch?v=EtMioYwakzE&feature=related
Riippuu tyylilajista ja murteesta. Ruotsissa virallistetussa Tornionlaakson murteessa eli "meänkielessä" (Täältä katsottuna "heänkielessä") "se" on ihan kurantti ilmaisu ihmisestä, kuten myös meikäläisessä arkikielessä.
Toisaalta tänäänkin radion talviluontoillassa toimittajat "hännittelivät" eläimiä, jopa ihan tuntemattomia metsän eläimiä. Kotieläimistä puhuttaessa sen vielä jotenkin ymmärtäisi, mutta ovatko nuokin paljon luonnossa liikkuvat toimittajat jo noin mukautuneet lällyjen täti-ihmisten puheenparteen?
Ongelmallisin alue tässä lienee urheilutoimittajien kieli, jossa "hän" on ehdottomasti kielletty pronomini mutta sitä ei voi myöskään korvata pronominilla "se".
Pari tyypillistä (kuvitteellista) esimerkkiä:
Ville Virtanen on harjoitellut kolme kuukautta. Nyt MIES pääsi tulokseen 37,6.
- Kai jokainen arvaa nimestä, että V.V. on mies.
- Vai tarkoittaako tämä, että V.V. onkin nainen mutta joku mies pääsi parempaan tulokseen?
- Miksei voi sanoa "hän" tai Ville tai Virtanen? Mutta ei vahingossakaan.
Ville virtanen on harjoitellut kolme kuukautta. Nyt PIHTIPUTAALAINEN pääsi tulokseen 37,6.
- Pitääkö lukijan tietää, että V.V. on kotoisin Pihtiputaalta, kun sitä ei missään kerrota?
- Vai tarkoittaako tämä, että joku nimeltä mainitsematon pihtiputaalainen pääsi parempaan tulokseen kuin V.V.?
- Miksei voi sanoa "hän" tai Ville tai Virtanen? Mutta ei vahingossakaan.
Onko tämä kaikki Anssi Kukkosen ansiota?
Tämähän on urheilukieltä. Siinä "hän" kuulostanee liian mellolta ja epämiehekkäältä.
En kyllä ole varma asiasta, sillä en ole urheilumiehiä enkä enää edes penkkiurheilijoita.
Minä ajattelen, että hän puhuu, mutta se ei puhu.
Televisiossa tai radiossa kerran suomen kielen asiantuntija kertoi että "se" on hyvin vanha mutta aivan korrekti 3. persoonan ilmaus ihmisestä.
Vielä selitti että "hän" sanaa on käytetty ennen muinoin mutta vähän eri merkityksessä.
Ihmisestä kuuluukin sanoa "se" tässä yhteydessä: "Se, joka kirjoittelee tänne, on kyllä melkoinen hölmö". "Olitko sinä se, joka niin sanoi".
En tiedä korrektista, mutta sanon "hän" yleensä vain pilkkaamistarkoituksessa.
Poikkeuksena on ainakin: "Tiedä häntä..."
Ehkä myös eläinlemmikeistäsi.
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=1097
Ei se haitta jos sanot ihmistä, että se kunhan sanot sen ihmisen koiraa HÄN.
Kyllä koirastakin voi sanoa "hän", kun nykyisin kuolleen koiran omistajiakin sanotaan koiran "omaisiksi".
Hännittelyhän on erittäin formaalia. Normaalimpaa sanoa "se".