I`ve got it in my ass! Tarkoittaako tämä jotain, että on nauranut niin pahasti, että on mennyt ulosteet housuun? =D
Mitä tämä tarkoittaa?
kfsdkoto
681
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Täällä aina huudetaan kontekstin perään, mutta nyt en haluaisi tietää siitä oikeestaan mitään. Entäs te?
Konteksti? Kyseessä voisi mitä ilmeisimmin olla se kuuluisa, sananlaskuihinkin päässyt venäläinen perseenpäristin – joka ei pärise eikä mahdu perseeseen.
Näkyy tuo Suomi24:n sensuurikone olevan samaa luokkaa venäläisen perseenpäristimen kanssa: joko se joissakin sijamuodoissa ottaa toimiakseen tai sitten toisissa ei.
Ääliömäisen typerä viritys, toimipa tai ei.
Jos hänellä paska housussa, se ei ole enää in his/her ass.
Miten ton sitten suomentais?
Ei se kontekstivaatimus ihan turha ole!!! Saattaa koskea venäläistä p-päristintä, jos on harvinaisen väljää ahteritilaa, mutta yhtä hyvin "olen oppinut asian juurta jaksain". Ja montaa muuta ...