Tämä vai hän?

Matti ilmoitti Pekalle, että hän pääsee huomenna kotiin. Jos tarkoitetaan että Pekka pääsee huomenna kotiin, pitäisikö tuossa silloin hän-sanan paikalla olla sana tämä?
674
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Pitäisi.

Äänestä

Miksi ei lauseenvastikkeella:

”Matti ilmoitti Pekalle pääsevänsä huomenna kotiin.”

Helppo ja suomen kielelle hyvinkin ominainen keino kiertää tuollaiset ongelmat!

Äänestä
  • Vasta nyt luin kysymyksen tarkemmin ja huomasin olevani väärässä. Jos Pekka pääsee huomenna kotiin, ei edellä esittämäni lauseenvastikerakenne tietenkään käy.

    Äänestä

  • Etten sanoisi kirjoitti:

    Vasta nyt luin kysymyksen tarkemmin ja huomasin olevani väärässä. Jos Pekka pääsee huomenna kotiin, ei edellä esittämäni lauseenvastikerakenne tietenkään käy.

    Matti ilmoitti Pekalle hänen pääsevän huomenna kotiin. Voihan tuonkin tajuta väärin jos haluaa.

    Äänestä

Urheilutoimittajien kielellä sanottaisiin tietenkin: "Matti ilmoitti Pekalle, että mies pääsee huomenna kotiin" tai sitten "Matti ilmoitti Pekalle, että turkulainen pääsee huomenna kotiin". Pronominien käyttöhän on urheilutoimittajilta kielletty.

Äänestä
  • "Pronominien käyttöhän on urheilutoimittajilta kielletty."

    Kyllä vaan, mutta urheilijat saavat vapaasti käyttää sinä-pronominia.

    Haastattelija: Oletko jo hyvässä kunnossa?
    Haastateltava: Kun sinä alat harjoitella aikaisin kesällä, olet väkisin hyvässä kunnossa alkusyksyllä.

    Kukaan ei kuitenkaan ollut kiinnostunut haastattelijan kunnosta.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


cayenne86 kirjoitti:

Matti ilmoitti Pekalle, että hän pääsee huomenna kotiin. Jos tarkoitetaan että Pekka pääsee huomenna kotiin, pitäisikö tuossa silloin hän-sanan paikalla olla sana tämä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu