Kuulin oudon sanan jonka merkitystä ei tiennyt edes sanaa käyttänyt. Kysymyksessä oli sana MIULI. Henkilö sanoi "meni lujaa(eli nopeasti) kuin MIULI".
Kun kysyin, sanaa käyttänyt ei tiennyt sanan merkitystä, mutta sanoi, että ennen sanaa käytettiin tuollaisessa yhteydessä.
Mitähän murretta ja mitä yleensäkin tuo "miuli" tarkoittaa?
P.S. Kysyin samaa jo tuossa "outoja sanoja..."- ketjussa, mutta ajattelin että näin voisi löytyä helpommin joku joka tietäis tän sanan.
Mitä tarkoittaa "Miuli" ?????
12
3040
Vastaukset
- Olisiko
Finnglish iä ? (Amerikan siirtolaiset)?
- Jos on niin
Mutta jos on "Amerikan murretta" niin mikä tuo "miuli" on ? Mitä tarkoittaa ?
- arvailen vaan...
Englannin "maul" olisi leka, moukari, nuija?
- mietiskelyä
Mutta jos miuli tarkoittaisi muulia (?), niin ei kai muuli ole kovin nopea eläin? Tiedä kyllä sitten miten suhteellinen nopeus on koettu niihin aikoihin kun tuo miuli-sanonta on aikoinaan tullut käyttöön.
Tuo leka tai moukari tuntuisi (omasta mielestäni) siinä mielessä sopivan paremmin asiayhteyteen. Mutta minun mielle-yhtymistäni ei tässä kyse olekaan. Vaan olisi todella kiinnostava tietää mikä on totuus asiassa.
En tiedä. Toivottavasti joku tietäisi tämän. - L M G T F Y
Tässä sinulle pari somaa miulia:
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSuDiHQhqLd0UbXmaJI42vClxpNGlPwZUxWlDJqiWa_dAt2NdRIug
https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTqaJ7VMQk91aEx9nzvo1yrgVI1wAEg37GHxrtnijixzIMw7Ac
Mutta totuus saattaa olla kuitenkin tämä:
http://kurakauppala.blogspot.fi/2012/04/menoo-niinkun-miuli.html - mietiskelyä
On näköjään useampiakin vaihtoehtoja. Mistäs näistä nyt selville enää saa koko totuutta mikä alkuperä sanonnalla loppuviimein voi olla...
- Peukalo ties missä
Mutta mieleesi ei tullut käyttää Suomi24:n hakua tai sitä perhanan Googlea aiempien asiasta käytyjen keskustelujen etsimiseen?
Kas tässä, tämän ketjun hännillä:
http://keskustelu.suomi24.fi/node/8763153 - titti74.
Mielipuoli on miuli.
- Anonyymi
Miuli on millmule eli kaivosmuuli.
Amerikassa käyniden sanavarastoa. - Anonyymi
Veikkaan, muuli.
- Anonyymi
Vanhoille vaasalaisille miuli tarkoittaa luotia. Äitini sanoo usein "meni nopeasti kuin miuli", eli luodin nopeudella. Äiti on syntynyt 40 - luvulla.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1881305
Anteeksipyynnöstä
Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän138893- 85842
- 51748
Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies
Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?50711Martinan tarve valehdella.
Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t250609Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla
Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä311590Olisitko oikeasti valmis rikkomaan
Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk55579- 53564
Tumman vihreä mercedes
Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,7560