timjami vai tinjami

Sekä timjamia että tinjamia näkee käytettävän puheessa ja kirjoituksissa. Minun tietääkseni oikea muoto on timjami. Google on samaa mieltä:

timjami, mutta ei tinjami (timjami -tinjami): 547 000 tulosta
tinjami, mutta ei timjami (tinjami -timjami): 9 520 tulosta
154531
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 15

Vanhimmat

timjami (suom.) = timjan (ruots.)

Tinjami on sitten jo ihan imaginäärialueen (joillekin imaginaarialueen) kieltä.

Äänestä
  • Latinaksi thymum, joten suomen sanan jälkimmäinen m:kään ei ole mitenkään omintuinen.

    Äänestä

Tinjami on nimenä erittäin yleinen. Kasvi- ja ruokateksteissä tinjami on selvästi painovirhe tai muuten vaan väärin.

Äänestä
  • >Tinjami on nimenä erittäin yleinen

    »Etunimitilasto 29.10.2012

    tinjami Syntymävuodet Miehiä Naisia Yhteensä
    -1899 0 0 0
    1900-19 0 0 0
    1920-39 0 0 0
    1940-59 0 0 0
    1960-79 0 0 0
    1980-99 alle 5 alle 5 alle 10
    2000-09 alle 5 alle 5 alle 10
    2010-12 alle 5 alle 5 alle 10
    Yhteensä alle 15 alle 15 alle 30»

    Se siitä yleisyydestä.

    Äänestä

  • VRK kirjoitti:

    >Tinjami on nimenä erittäin yleinen

    »Etunimitilasto 29.10.2012

    tinjami Syntymävuodet Miehiä Naisia Yhteensä
    -1899 0 0 0
    1900-19 0 0 0
    1920-39 0 0 0
    1940-59 0 0 0
    1960-79 0 0 0
    1980-99 alle 5 alle 5 alle 10
    2000-09 alle 5 alle 5 alle 10
    2010-12 alle 5 alle 5 alle 10
    Yhteensä alle 15 alle 15 alle 30»

    Se siitä yleisyydestä.

    Taas joku amispelle vauhdissa. Tiedätkö edes mikä on nimi? Oletko koskaan edes yrittänyt käyttää jotain hakukonetta?

    Äänestä

  • Huhhuhpellejä kirjoitti:

    Taas joku amispelle vauhdissa. Tiedätkö edes mikä on nimi? Oletko koskaan edes yrittänyt käyttää jotain hakukonetta?

    Minun elämänkokemukseni mukaan nimi Tinjami ei ole yleinen millään tasolla ja sellaisen antaminen vaikkapa lemmikkieläimelle kuvastaa pelkästään antajan sivistymättömyyttä.

    Maustehyllyyni timjami (ei: tinjami) on kuulunut viidettäkymmentä vuotta.

    Ammattikoulusivistyksestä en ole päässyt osalliseksi, valitettavasti. Lukion päästötodistus (päättötodistus?) minulta löytyy ja yo-todistuksessani on äidinkielen arvosanana laudatur. Korkeakouluopinnoistakin olen päässyt nauttimaan.

    Ensimmäisen PC-tietokoneeni ostin DOS-aikoihin, yli 24 vuotta sitten, ja varsin monet hakukoneetkin ovat tulleet matkan varrella tutuiksi.

    Jos olen mielestäsi amispelletyperys, en mahda asialle yhtikäs mitään enkä osaa edes loukkaantua vähän vertaa.

    Äänestä

  •  VRK kirjoitti:

    Minun elämänkokemukseni mukaan nimi Tinjami ei ole yleinen millään tasolla ja sellaisen antaminen vaikkapa lemmikkieläimelle kuvastaa pelkästään antajan sivistymättömyyttä.

    Maustehyllyyni timjami (ei: tinjami) on kuulunut viidettäkymmentä vuotta.

    Ammattikoulusivistyksestä en ole päässyt osalliseksi, valitettavasti. Lukion päästötodistus (päättötodistus?) minulta löytyy ja yo-todistuksessani on äidinkielen arvosanana laudatur. Korkeakouluopinnoistakin olen päässyt nauttimaan.

    Ensimmäisen PC-tietokoneeni ostin DOS-aikoihin, yli 24 vuotta sitten, ja varsin monet hakukoneetkin ovat tulleet matkan varrella tutuiksi.

    Jos olen mielestäsi amispelletyperys, en mahda asialle yhtikäs mitään enkä osaa edes loukkaantua vähän vertaa.

    Korkeakouluopinnoistakin päässyt nauttimaan?? Mutta yhtään loppututkintoa et kuitenkaan ole pystynyt suorittamaan ja se onneton amiksen ompelulinjakin jäi kesken. Viikset sentään kasvaa...

    Äänestä

  • Toisillaontoisillaei kirjoitti:

    Korkeakouluopinnoistakin päässyt nauttimaan?? Mutta yhtään loppututkintoa et kuitenkaan ole pystynyt suorittamaan ja se onneton amiksen ompelulinjakin jäi kesken. Viikset sentään kasvaa...

    Yliopisto-opintoni jäivät todellakin opintokirjan alkumerkintöjen tasolle, koska matemaattis-luonnontieteellisen niiden vuosien anti ei tuntunut palvelevan ammatillisia pyrkimyksiäni vähän vertaa.

    Amiksen ompelu- tai muullekaan linjalle en ole koskaan edes pyrkinyt.

    Teknillisen opiston 3-vuotiselta yo-linjalta saaduilla insinöörin papereilla olen onnistunut etenemään työurallani itseäni tyydyttävällä tavalla. Nuorempana olen kokeillut myös hitsaajan, kuorma-autonkuljettajan, ahtaajan, koneahtaajan ja metsurin ammatteja ja uskon vahvasti, että olisin pysynyt leivän syrjässä niilläkin töin. Työttömyyskorvausta en ole hakenut enkä saanut penniäkään saati senttiäkään koskaan.

    Viikset ja parta ovat päässeet jo pahanlaisesti harmaantumaan, mutta se vanhuuseläkeläiselle sallittakoon.

    Joku toinen näkyy omineen aikaisempien postausteni nimmarin VRK käyttöönsä, joten joudun nyt vastaamaan uudella.

    Äänestä

Sanojahan saa lausua ihan miten haluaa, ja tinjami sopii suomen kieleen huomattavasti paremmin. Ilmeisesti standardoitu kirjoitusasu on timjami. Jos minulta kysyttäisiin tuo hullu kirjoitus pitäisi vaihtaa, ettei soumen kirjoituksesta tule yhtä älyvapaa kuin englannista, mutta koska minulta ei kysytä, kirjoitan edellee virallisiin teksteihin timjami.

Äänestä
  • tinjami kuulostaisi oudolle.

    Äänestä

Laittoi just telkkarissa Sara La Lahde tinjamia kalaan. Mutta silti sanon timjami.

Äänestä
  • Tarkoitan siis Sara La Suihkulähde.

    Äänestä

  • Ai Saara Kuronen?

    Äänestä

  • Enpä ole vuosiin katsonut telkkarista typyn kokkiohjelmia, mutta ainakin hänen TV-uransa alkuvaiheissa tuntui ulkonäkö menevän kirkkaasti ruoanlaittotaitojen edellä. Sitä onnetonta häsläystä katsoessa tunsi melkeinpä myötähäpeää.

    Omaan maustehyllyyni on timjami eli tarha-ajuruoho (Thymus vulgaris = rahvaanomainen kateenkorva?) kuulunut viidettäkymmentä vuotta, tinjami ei koskaan.

    Äänestä

Alkuperäinen teksti on lorem ipsumia, joten sen yhdentekevää kummin päin se on tai ei ole. Tai kuinka yleinen se on ollut minäkin vuonna.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


La Sol kirjoitti:

Sekä timjamia että tinjamia näkee käytettävän puheessa ja kirjoituksissa. Minun tietääkseni oikea muoto on timjami. Google on samaa mieltä:

timjami, mutta ei tinjami (timjami -tinjami): 547 000 tulosta
tinjami, mutta ei timjami (tinjami -timjami): 9 520 tulosta

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu