Aksenttimerkki kyrilliseen kirjaimeen

Как

Miten lisätään ´ kyrillisen vokaalin päälle painon merkiksi?

10

314

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • jkhj

      ai siis näinkö: о́

    • A. K. Sentti

      Чтó ты́ спрáшиваешь?

    • Lisää kirjaimen jälkeen yhdistyvä akuutti, U 0301 COMBINING ACUTE ACCENT. Tämän toteuttaminen riippuu käytettävästä ohjelmasta. Esimerkiksi Wordissa kirjoita 301 Alt X. Tai käytä kyrillistä näppäinasettelua suomalaiselle näppäimistölle, ks.
      http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

    • Merkkihän

      on näppäimistössä Backspace-näppäimen vasemmalla puolella. Ensin ´-merkki ja sitten vokaali, Úú. Kai se samalla tavalla toimii ryssavokaaleillekin.

      • ........

        Venäläisessä näppiksessä on siinä kohtaa puolipiste, eikä näppäinasetteluja voi käyttää niin, että ensin suomalaisesta painan ´, vaihdan asettelun venäläiseksi ja kirjoitan vokaalin.


      • Jopas
        ........ kirjoitti:

        Venäläisessä näppiksessä on siinä kohtaa puolipiste, eikä näppäinasetteluja voi käyttää niin, että ensin suomalaisesta painan ´, vaihdan asettelun venäläiseksi ja kirjoitan vokaalin.

        Kun hakee venäjäksi näppäimistö, se on joissakin kuvissa ei paikassa, mutta yleensä shiftin vasemmalla puolella.
        http://www.notik.ru/img/Acer_Aspire_One_522-C5Dkk_keyboard_b.jpg

        Voi kokeilla mistä löytyy tai käyttää virtuaalinäppäimistöä (merkistö).


      • Jopas kirjoitti:

        Kun hakee venäjäksi näppäimistö, se on joissakin kuvissa ei paikassa, mutta yleensä shiftin vasemmalla puolella.
        http://www.notik.ru/img/Acer_Aspire_One_522-C5Dkk_keyboard_b.jpg

        Voi kokeilla mistä löytyy tai käyttää virtuaalinäppäimistöä (merkistö).

        Vaikea sanoa, mikä toimii missäkin venäläisessä näppäimistössä (fyysisessä ja loogisessa).

        Mutta nytpä muistankin, että tekemäni kyrillinen näppäimistöasettelu suomalaiselle näppäimistölle tekee tavallisesta akuuttinäppäimestä yhdistyvän akuutin, mutta luonnollisella eikä perinteisellä tavalla: akuuttinäppäintä painetaan kirjaimen kirjoittamisen jälkeen. Siis esimerkiksi ы́ kirjoitetaan painamalla ensin Y-näppäintä ja sitten akuuttinäppäintä (´). Asettelu on saatavilla Windowsille:
        http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

        Tähän kuitenkin vielä tuolta sivulta varoitus:
        ”Käytettävästä ohjelmasta riippuu, selviääkö se näin syntyvästä kahden Unicode-merkin yhdistelmästä ja osaako se esittää sen yhtenä merkkinä. Vaikka se osaisi, tulos on usein typografisesti huononpuoleinen.”

        Käytännössä pitää lähinnä varmistua siitä, että yhdistyvä tarke tulee samasta fontista kuin kirjaimet ja että käytettävä ohjelma osaa toteuttaa sen oikein. Ohjelmanhan pitää esimerkiksi osata sijoittaa versaalimerkin Ы́ tarke ylemmäs kuin merkissä ы́. Muun muassa uudehko Word yleensä selviää tästä, vanhemmissa voi tulla isojakin ongelmia.


      • Anonyymi

        Ei toimi!


    • У́У́

      Käynnistä Merkkikartta (Sovellukset>Apuohjelmat), kopioi siellä COMBINING ACUTE ACCENT, joka on kirjoitusjärjestelmässä Peritty, kirjoita vokaalisi ja liitä COMBINING ACUTE ACCENT sen perään, niin se ponnahtaa vokaalin päälle. Aksentin voi liittää vokaaliin myös Merkkikartassa.

      • huraa!

        и́
        а́́́
        Näköjään heittää useampiakin merkkejä päällekkäin.

        Kiitos neuvoista!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Taas nuoren kuolema

      Vasunmäentiellä paha onnettomuus. Nuori nainen menehtyi. Niiin sydäntä riipaisevaa 😭
      Lapua
      136
      4900
    2. Elikkäs persuissa ovat pahimmat häiriköijät

      Koska sieltä tuli kaikkein kovin ulahdus. Persujen peesissä seuraa kokoomus js hajuraon päässä röhkii kepulaiset. Olipa
      Maailman menoa
      70
      3410
    3. "Skandaali muhii SDP:ssä" - "pelon ilmapiiri vallitsee"

      Puolueen johto on vähintään vastuussa ilmapiiristä, jossa häirinnän uhrit eivät ole saaneet ääntään kuuluviin. Vyyhdin
      Maailman menoa
      106
      3286
    4. Tehomaksu rankaisisi normaalista sähkönkäytöstä

      Energiaviraston valmistelema tehomaksumalli herättää aiheellista huolta erityisesti tavallisten kotitalouksien näkökulma
      Maailman menoa
      42
      2665
    5. Ahdistelu ongelmaa vain vasemmistossa - ei oikeiston edustajissa

      Mutta demarit ovat tunnetusti sivistymättömiä, ja vähemmän fiksuja.
      Maailman menoa
      32
      2341
    6. Kuinka paljon teillä

      on ikäeroa?
      Ikävä
      114
      1644
    7. Trump asettaa Grönlannin kaappausta vastustaville Euroopan maille 10% tuontitullin

      Suomi mukana näissä maissa. Myöhemmin Trump aikoo nostaa tuontitullit 25%:iin kesäkuun alusta, jos Grönlannin kaappausta
      Maailman menoa
      346
      1162
    8. Sinusta kulta paljastuikin yllättävä

      taito. Vaikuttavaa. ❤️
      Ikävä
      49
      1146
    9. 49
      892
    10. Mitä luulet mies

      Olisko tämä mun mustasukkaisuus iso ongelma meidän suhteessa? Tiedän, että se ei ole hyvä asia, mutta tykkään susta niin
      Ikävä
      55
      711
    Aihe