Aksenttimerkki kyrilliseen kirjaimeen

Как

Miten lisätään ´ kyrillisen vokaalin päälle painon merkiksi?

10

215

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • jkhj

      ai siis näinkö: о́

    • A. K. Sentti

      Чтó ты́ спрáшиваешь?

    • Lisää kirjaimen jälkeen yhdistyvä akuutti, U 0301 COMBINING ACUTE ACCENT. Tämän toteuttaminen riippuu käytettävästä ohjelmasta. Esimerkiksi Wordissa kirjoita 301 Alt X. Tai käytä kyrillistä näppäinasettelua suomalaiselle näppäimistölle, ks.
      http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

    • Merkkihän

      on näppäimistössä Backspace-näppäimen vasemmalla puolella. Ensin ´-merkki ja sitten vokaali, Úú. Kai se samalla tavalla toimii ryssavokaaleillekin.

      • ........

        Venäläisessä näppiksessä on siinä kohtaa puolipiste, eikä näppäinasetteluja voi käyttää niin, että ensin suomalaisesta painan ´, vaihdan asettelun venäläiseksi ja kirjoitan vokaalin.


      • Jopas
        ........ kirjoitti:

        Venäläisessä näppiksessä on siinä kohtaa puolipiste, eikä näppäinasetteluja voi käyttää niin, että ensin suomalaisesta painan ´, vaihdan asettelun venäläiseksi ja kirjoitan vokaalin.

        Kun hakee venäjäksi näppäimistö, se on joissakin kuvissa ei paikassa, mutta yleensä shiftin vasemmalla puolella.
        http://www.notik.ru/img/Acer_Aspire_One_522-C5Dkk_keyboard_b.jpg

        Voi kokeilla mistä löytyy tai käyttää virtuaalinäppäimistöä (merkistö).


      • Jopas kirjoitti:

        Kun hakee venäjäksi näppäimistö, se on joissakin kuvissa ei paikassa, mutta yleensä shiftin vasemmalla puolella.
        http://www.notik.ru/img/Acer_Aspire_One_522-C5Dkk_keyboard_b.jpg

        Voi kokeilla mistä löytyy tai käyttää virtuaalinäppäimistöä (merkistö).

        Vaikea sanoa, mikä toimii missäkin venäläisessä näppäimistössä (fyysisessä ja loogisessa).

        Mutta nytpä muistankin, että tekemäni kyrillinen näppäimistöasettelu suomalaiselle näppäimistölle tekee tavallisesta akuuttinäppäimestä yhdistyvän akuutin, mutta luonnollisella eikä perinteisellä tavalla: akuuttinäppäintä painetaan kirjaimen kirjoittamisen jälkeen. Siis esimerkiksi ы́ kirjoitetaan painamalla ensin Y-näppäintä ja sitten akuuttinäppäintä (´). Asettelu on saatavilla Windowsille:
        http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

        Tähän kuitenkin vielä tuolta sivulta varoitus:
        ”Käytettävästä ohjelmasta riippuu, selviääkö se näin syntyvästä kahden Unicode-merkin yhdistelmästä ja osaako se esittää sen yhtenä merkkinä. Vaikka se osaisi, tulos on usein typografisesti huononpuoleinen.”

        Käytännössä pitää lähinnä varmistua siitä, että yhdistyvä tarke tulee samasta fontista kuin kirjaimet ja että käytettävä ohjelma osaa toteuttaa sen oikein. Ohjelmanhan pitää esimerkiksi osata sijoittaa versaalimerkin Ы́ tarke ylemmäs kuin merkissä ы́. Muun muassa uudehko Word yleensä selviää tästä, vanhemmissa voi tulla isojakin ongelmia.


      • Anonyymi

        Ei toimi!


    • У́У́

      Käynnistä Merkkikartta (Sovellukset>Apuohjelmat), kopioi siellä COMBINING ACUTE ACCENT, joka on kirjoitusjärjestelmässä Peritty, kirjoita vokaalisi ja liitä COMBINING ACUTE ACCENT sen perään, niin se ponnahtaa vokaalin päälle. Aksentin voi liittää vokaaliin myös Merkkikartassa.

      • huraa!

        и́
        а́́́
        Näköjään heittää useampiakin merkkejä päällekkäin.

        Kiitos neuvoista!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      100
      7130
    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      30
      2751
    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      34
      2336
    4. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      95
      2024
    5. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      14
      1727
    6. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      9
      1525
    7. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      9
      1397
    8. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      14
      1361
    9. "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..

      "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla
      Yhteiskunta
      8
      1314
    10. Musiikkineuvos Ilkka Lipsanen eli Danny TV:ssä - Blondeja, hittibiisejä, räjäyttävä Danny Show...

      Ilkka Lipsanen eli Danny on viihdyttänyt meitä jo kuusi vuosikymmentä. Musiikkineuvos on myös liikemies, jonka voidaan
      Suomalaiset julkkikset
      33
      1309
    Aihe