Ajattelevatko amerikkalaiset näin?

terviski

Olen kuullut sanottavan, että monet amerikkalaiset ajattelisivat niin, että oletpa sitten kotoisin esim. Suomesta, Saksasta tai Espanjasta, niin he ajattelevat sinun olevan Euroopasta eikä esim. noista edellä mainituista maista?

15

336

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 222

      Ajattelevathan suomalaisetkin kaikkien Yhdysvaltalaisten olevan "jenkkeja" vaikka jenkit asuvat vain suhteellisen pienella alueella.

      • terviski

        Mutta Suomi, Saksa ja Espanja sijaitsevat Euroopassa, joten eihän siinä silloin ole mitään väärää, jos niiden asukkaiden ajatellaan olevan eurooppalaisia. Tuo on kyllä totta että jenkki on alun perin tarkoittanut vain tiettyjä yhdysvaltalaisia.

      • 6189
        terviski kirjoitti:

        Mutta Suomi, Saksa ja Espanja sijaitsevat Euroopassa, joten eihän siinä silloin ole mitään väärää, jos niiden asukkaiden ajatellaan olevan eurooppalaisia. Tuo on kyllä totta että jenkki on alun perin tarkoittanut vain tiettyjä yhdysvaltalaisia.

        Alunperin? Kylla se vielakin tarkoittaa vain tiettyja yhdysvaltalaisia. Mene johonkin etelavaltioon nimittelemaan ihmisia jenkeiksi niin turpaan tulee.

      • terviski
        6189 kirjoitti:

        Alunperin? Kylla se vielakin tarkoittaa vain tiettyja yhdysvaltalaisia. Mene johonkin etelavaltioon nimittelemaan ihmisia jenkeiksi niin turpaan tulee.

        No, sanotaanhan nykyään esim. sellaisia miehiäkin homoiksi, jotka eivät ole homoja.

      • verbdt

        Taidat itse asua Yhdysvalloissa?

      • 11+14
        6189 kirjoitti:

        Alunperin? Kylla se vielakin tarkoittaa vain tiettyja yhdysvaltalaisia. Mene johonkin etelavaltioon nimittelemaan ihmisia jenkeiksi niin turpaan tulee.

        USA:n ulkopuolella "jenkki" on vuosikymmenet tarkoittanu kaikkia yhdysvaltalaisia. Eivät jenkit määrää, mitä englanninkielen sanat maailmalla tarkoittavat.

        Saattaa olla, etteivät jenkit aina tajua, että Eurooppa koostuu itsenäisistä valtioista, mitä tajuamattomuutta saattaa vielä edesauttaa se, että sana "state" tarkoittaa sekä osavaltiota että itsenäistä valtiota (country).
        Kolikon toinen puoli: eurooppalaisille on usein vaikea tajuta se, että USA on aikamoinen mosaiikki (ja että osavaltioilla on niinkin paljon valtaa kuin niillä on).

      • 270
        11+14 kirjoitti:

        USA:n ulkopuolella "jenkki" on vuosikymmenet tarkoittanu kaikkia yhdysvaltalaisia. Eivät jenkit määrää, mitä englanninkielen sanat maailmalla tarkoittavat.

        Saattaa olla, etteivät jenkit aina tajua, että Eurooppa koostuu itsenäisistä valtioista, mitä tajuamattomuutta saattaa vielä edesauttaa se, että sana "state" tarkoittaa sekä osavaltiota että itsenäistä valtiota (country).
        Kolikon toinen puoli: eurooppalaisille on usein vaikea tajuta se, että USA on aikamoinen mosaiikki (ja että osavaltioilla on niinkin paljon valtaa kuin niillä on).

        Minkas yhdysvaltalaiset sille voivat etta maan ulkopuolella ei ymmarreta mita "jenkki" tarkoittaa eika siihen liittyvaa historiaa.
        Suomessa ymmarretaan vaarin niinkin yksinkertainen asia kuin "playback" sita kaytetaan erheellisesti "lip sync"in synonyymina.

      • 11+17
        270 kirjoitti:

        Minkas yhdysvaltalaiset sille voivat etta maan ulkopuolella ei ymmarreta mita "jenkki" tarkoittaa eika siihen liittyvaa historiaa.
        Suomessa ymmarretaan vaarin niinkin yksinkertainen asia kuin "playback" sita kaytetaan erheellisesti "lip sync"in synonyymina.

        Asian voisi sanoa näinkin: USA:n englannissa "jenkki" tarkoittaa muuta kuin muun maailman englannissa. Me muut puhumme sitä "muun maailman englantia".

        En muuten tunnista tuota käsite-eroa "playback" ja "lip sync", ehkä siksi, etteivät kuulu ammattiini tai harrastuksiini. Tai no, sen verran, että "lip sync" on ymmärtääkseni laajempi käsite, käytössä mm. elokuvateollisuudessa. "Playback" taas ymmärtääkseni tarkoittaa aina sitä, että estradilla esiintyvän laulajan ääni tulee todellisuudessa taustanauhalta.

      • 10 + 6
        11+14 kirjoitti:

        USA:n ulkopuolella "jenkki" on vuosikymmenet tarkoittanu kaikkia yhdysvaltalaisia. Eivät jenkit määrää, mitä englanninkielen sanat maailmalla tarkoittavat.

        Saattaa olla, etteivät jenkit aina tajua, että Eurooppa koostuu itsenäisistä valtioista, mitä tajuamattomuutta saattaa vielä edesauttaa se, että sana "state" tarkoittaa sekä osavaltiota että itsenäistä valtiota (country).
        Kolikon toinen puoli: eurooppalaisille on usein vaikea tajuta se, että USA on aikamoinen mosaiikki (ja että osavaltioilla on niinkin paljon valtaa kuin niillä on).

        Mutta ajatelkaapa jos Eurooppa olisi valtio, niin olisimme maailman kolmanneksi suurin Kiinan ja Intian jälkeen. USA jäisi kauas taakse.

      • kekek-kekek
        terviski kirjoitti:

        No, sanotaanhan nykyään esim. sellaisia miehiäkin homoiksi, jotka eivät ole homoja.

        Turpaan saattaa tulla sillonkin.

      • terviski
        kekek-kekek kirjoitti:

        Turpaan saattaa tulla sillonkin.

        Niinpä, ja sehän onkin ihan oikein! :)

    • JuanLoco

      ajattellooha euroopassaki aikasen moni et amerikkalainen on USAsta, vaik iha hyvi suattaa olla kanatasta, mexicosta, brasiliasta ym ym...

      • terviski

        Sanaa "amerikkalainen" käytetään usein yhdysvaltalaisen synonyyminä.

    • JuanLoco

      usalaiset on vähän omineet sitä ja varmaan ideana on että koko amerikan mantereen pitäis olla heillä raaka-ainevarastona...

      harvempi ja harvempi latino jaksaa enää suivaantua siitä että usalaista käytetään nimitystä amerikkalainen vaikka muutama vaihto-oppilas (chilestä ja argentiinasta) muutamia vuosia sitten suivaantu kun kirottiin amerikkalaisten nenän työntämistä joka asiaan ja hän amerikan mantereelta kotoisin olevana ei hyväksy että amerikkalaisia syytetään kokonaisuudessaan vaan pelkästään pohjoisamerikkalaisia... eteläamerikassa ei puhuta americanos vaan norte americanos eli puhuuvat pohjoisamerikkalaisist...

    • ugly

      olen amerikansuomalainen.Ei Yhdysvalloissa olla järin kiinnostuneita,Euroopan tapahtumista,eivät näe nokkaansa pitemmälle

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ruotsalaisuuden Päivän virallinen liputuspäivä poistettava VÄLITTÖMÄSTI!

      Suomen valtion ja suomalaisuuden kannalta ei ole minkäänlaisia perusteita liputtaa virallisesti ruotsalaisuuden päivää,
      Maailman menoa
      103
      5708

    2. Mikaela Nylander: Jos pakkoruotsi poistetaan, niin ruotsin kielen asema romahtaa

      (Nylander on vanha RKP:nen) Mutta niin heikossa vedossa muumiruotsi siis on Suomessa, että vain tekohengityksellä se pys
      Maailman menoa
      65
      2552

    3. Nainen aion pilata elämäsi täysin, opetus sulle, että pelasit väärän ihmisen sydämellä.

      Empatiani sua kohtaan katosi siinä kohtaan, kun teit tietoisen valinnan leikkiä mun sydämellä. Luulet olevas joku älykäs
      Ikävä
      239
      1542

    4. Kaivattusi nimi vol.3

      Kaipaajankin nimi olisi kiva. 🥰
      Ikävä
      94
      1323

    5. Alkanut tuntua siltä

      Että taisi olla kusetusta koko homma alusta saakka.
      Ikävä
      124
      1077

    6. Nii, mites ne

      Hampaat??
      Ikävä
      66
      837

    7. Viestisi kaipaamallesi ihmiselle

      Mitä ajattelet tilanteestanne tänään?
      Ikävä
      64
      833

    8. 6 vkoa kulunut ilman sua

      …ihme että olen vielä hengissä. 😔 Kyynelillä pessyt lattioita. Rakastan ja odotan sua ikuisesti❤️Projekti jäi kesken jo
      Ikävä
      8
      811

    9. Joululahja/Jouluntoivotus

      Millainen kaivatulle
      Ikävä
      71
      762

    10. Salailu jatkuu, poliisi tutkii

      Nykyään Pienimäki toimii Ylitornion kaupunginjohtajana. HS tavoitti hänet puhelimitse. Pienimäki korosti, ettei ole enää
      Ähtäri
      17
      731
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt