Mitä teidän mieleenne tuo työpaikkailmoituksessa mainittu: "...haluat työskennellä uusimman kieliteknologian parissa." Ja työtehtävä oli sanelujenpurku.
Tiedän toki, että nykyään sanelut ovat digitaalisessa muodossa, eli tiedostoina tietokoneella, ja sanelut puretaan jonkinlaisella (todennäköisesti alkeellisella, ei Wordillä) tekstinkäsittelyohjelmalla johonkin tietojärjestelmään.
Mutta mitä se kieliteknologia siinä on?
Mitä on kieliteknologia? Puheentunnistusta, käännösohjelmia...
Niin, firman toki on pidettävä yllä mainettaan kieliteknologiaan erikoistuneena yrityksenä.
Tiedän toki, että nykyään sanelut ovat digitaalisessa muodossa, eli tiedostoina tietokoneella, ja sanelut puretaan jonkinlaisella (todennäköisesti alkeellisella, ei Wordillä) tekstinkäsittelyohjelmalla johonkin tietojärjestelmään.
Mutta mitä se kieliteknologia siinä on?
Mitä on kieliteknologia? Puheentunnistusta, käännösohjelmia...
Niin, firman toki on pidettävä yllä mainettaan kieliteknologiaan erikoistuneena yrityksenä.
Vastaukset 1
Vanhimmat
http://www.ling.helsinki.fi/kieliteknologia/
Kyllähän siinä sanelunpurussa varmaan oikolukua tarvitaan, puheentunnistus on sitten jo edistynyttä sanelunpurkua, siinä ehkä oikoluvun suorittaakin ihminen - ainakin toistaiseksi. Oliko muuten HUS:ssa jotain ongelmia juuri puheentunnistuksen kanssa. Kaiketi eri firma kyseessä kuitenkin kuin tuossa kieliteknologiaan erikoistuneessa työntekijöitä hakevassa firmassa.
No, sinänsä. Ehkä heillä sanelunpurkaja osallistuu myös siihen kieliteknologian kehittämiseen...
Täytynee soittaa ja kysyä, mitä tarkoitti ja millasta työntekijää hakivat ja millä kokemuspohjalla ja osaamislaajuudella.