Hei kaikki, jos joku japania taitava osaa selittää niin selittäisittekö tämän... Mitä eri merkityksiä verbillä 生かす (いかす) on? Jim Breenin nettisanakirja (netin suurin japani-englanti sanakirja) antaa vaihtoehtoja elvyttää, käyttää hyväkseen jne. mutta kanjikaverin ja sanakirja.orgin mukaan tarkottaa taas ''syntyä, saada hampaita, kasvaa, versoa''. Hämmentävää. Auttakaa, お願いします!
Japanin 生かす-verbi.
モイ・カイッキ・ヘヘー
156
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
三宅裕司のいかすバンド天国
1989年3月25日までは審査員5人体制。4月8日放送分から7人体制となった。この番組の審査はたとえば、吉田「とても好きです(中略)ただAメロがあまりにも8分音符が続いてそこをちょっと…」萩原「いや、アレいいですよ」銀次「おれも好きだな」三宅「あ〜、いまいかすバンド天国 -
三宅裕司の