Suomalaisen etunimen ääntäminen

Horst Kappsäcker

Uuden ministerin Pia Viitasen etunimi äännetään mediassa joka kerta "piia" tai ainakin pitempänä kuin "pia". Suomalaisessa etunimistössä on myös Piia, joten kai isä- ja/tai äiti-Viitanen olisivat antaneet lapselleen nimen Piia, jos "piiaksi" kutsuttavan olisivat halunneet.

Sama koskee muitakin vastaavia nimiä, kuten Tia, Tiia, Mia, Miia, Nina, Niina, Kia, Kiia, Ria, Riia, Lena, Leena, Kira, Kiira jne. Tuossahan saattaa sukupuolikin vaihtua: Kari, Kaari.

5

1031

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Horst Kappsäcker

      Ehkä kaikissa luettelemissani nimipareissa ei tuota "pia/piia"-ilmiötä koskaan kuule, mutta se johtuu vain ihmisten epäjohdonmukaisuudesta. Sellaisia lienevät ainakin Kari/Kaari, ehkä myös Lena/Leena. Onko Kira suomalainen nimikään?

    • miten on

      Eräs kolmikirjaimisen nimen omaava halusi lapsena, että hänen nimeään venytetään välttämättä lausuttaessa i -kirjaimella. Vaikka pitäisi pitää se lyhyenä. Hän perusteli että se kuulostaa muka hienommalta ja oikealta sellaisena. Mutta silloinhan pitäisi tarkemminottaen vaihtaa nimi, sanon minä.

      Kuitenkin pitäisi lausua vaikkapa Kia, eikä Kiiiiia. Huudettaessa: "Kiaaa!" eikä "Kiiiiia!"? Onko olemassa sääntöä, lakia tai muuta?

      • Bucket Bouquet

        Akii?

        Tai esim. nämä: Ida, Ira, Ina Isa, ehkä myös Iba, Ica, Ifa(!), Iga(?), Iha(?), Ipa(?), Ita)?), Iva(?).

    • Yucca

      ”Pia” on vierasperäinen nimi (viime vaiheessa ruotsista tullut, alkujaan latinaa, merkitys ’hurskas’) ja lausutaan [piia] samasta syystä kuin yleensäkin lainanantajakielen painollisen avotavun puolipitkä vokaali äännetään pitkänä. Jostakin syystä vieras kirjoitusasu on suositumpi kuin suomenmukainen kirjoitusasu ”Piia”.

      Muissa vastaavissa nimissä on kyseessä joko samanlainen ilmiö tai analogia

      • on se, se on

        "Fairy" on vierasperäinen nimi. Ei sitä äännetä ("lausuta") Suomessa koskaan lainanantajakielen mukaan. Samoin "Michelin", Renault", "Peugeot", Worcestershire", "Greenwich" jne.

        Fairy vs. Sunlight.

        Onko "lausua" synonyymi verbille "ääntää"? On väitetty, ettei.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä sanoisit

      juuri nyt kaivatullesi jos uskaltaisit/kehtaisit?
      Ikävä
      187
      1868

    2. Mitä hyvää

      Mitä hyvää hän on tuonut elämääsi?
      Ikävä
      112
      1026

    3. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      99
      947

    4. Koillis motor

      Kyllä on mennyt palvelu alas ku lehmänhäntä, sovitut asiat ja luvatut soitot pitää hoitaa eikä tehä oharia, täysin tumpa
      Suomussalmi
      20
      717

    5. Mitä muistoja teillä on kaivatusta?

      😇
      Ikävä
      52
      684

    6. ABC: n kahvilan uusi nimi matkimalla

      Kahvia ja virvokkeita myytiin aikoinaan ÄKKI-VANNIN KAHVILASSA Haapavedellä ja paikalliset sanoivat sitä haussia "Tuhann
      Haapavesi
      42
      588

    7. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      28
      544

    8. Kylillä ei ole näkynyt? Missä luuraat nainen?

      Olisit soittanut mulle nainen. Oltais voitu nähdä vaikka laavulla. Miksi pelkäät minua? Eihän siinä ole mitään järkeä. m
      Suhteet
      174
      536

    9. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      45
      518

    10. Rydman sivuutti mutupohjalta asiantuntija-arviot tutkimusrahoitusta myönnettäessä

      Onko Rydman sopiva tai kykenevä toimimaan ministerinä? Ei ole. Ministerit ovat joutuneet puhuteltaviksi vähemmästäkin;
      Maailman menoa
      199
      473
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt