Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Suomalaisen etunimen ääntäminen

    Uuden ministerin Pia Viitasen etunimi äännetään mediassa joka kerta "piia" tai ainakin pitempänä kuin "pia". Suomalaisessa etunimistössä on myös Piia, joten kai isä- ja/tai äiti-Viitanen olisivat antaneet lapselleen nimen Piia, jos "piiaksi" kutsuttavan olisivat halunneet.

    Sama koskee muitakin vastaavia nimiä, kuten Tia, Tiia, Mia, Miia, Nina, Niina, Kia, Kiia, Ria, Riia, Lena, Leena, Kira, Kiira jne. Tuossahan saattaa sukupuolikin vaihtua: Kari, Kaari.
    51038
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Ehkä kaikissa luettelemissani nimipareissa ei tuota "pia/piia"-ilmiötä koskaan kuule, mutta se johtuu vain ihmisten epäjohdonmukaisuudesta. Sellaisia lienevät ainakin Kari/Kaari, ehkä myös Lena/Leena. Onko Kira suomalainen nimikään?

    Äänestä

    Eräs kolmikirjaimisen nimen omaava halusi lapsena, että hänen nimeään venytetään välttämättä lausuttaessa i -kirjaimella. Vaikka pitäisi pitää se lyhyenä. Hän perusteli että se kuulostaa muka hienommalta ja oikealta sellaisena. Mutta silloinhan pitäisi tarkemminottaen vaihtaa nimi, sanon minä.

    Kuitenkin pitäisi lausua vaikkapa Kia, eikä Kiiiiia. Huudettaessa: "Kiaaa!" eikä "Kiiiiia!"? Onko olemassa sääntöä, lakia tai muuta?

    Äänestä

    • Akii?

      Tai esim. nämä: Ida, Ira, Ina Isa, ehkä myös Iba, Ica, Ifa(!), Iga(?), Iha(?), Ipa(?), Ita)?), Iva(?).

      Äänestä

    ”Pia” on vierasperäinen nimi (viime vaiheessa ruotsista tullut, alkujaan latinaa, merkitys ’hurskas’) ja lausutaan [piia] samasta syystä kuin yleensäkin lainanantajakielen painollisen avotavun puolipitkä vokaali äännetään pitkänä. Jostakin syystä vieras kirjoitusasu on suositumpi kuin suomenmukainen kirjoitusasu ”Piia”.

    Muissa vastaavissa nimissä on kyseessä joko samanlainen ilmiö tai analogia

    Äänestä

    • "Fairy" on vierasperäinen nimi. Ei sitä äännetä ("lausuta") Suomessa koskaan lainanantajakielen mukaan. Samoin "Michelin", Renault", "Peugeot", Worcestershire", "Greenwich" jne.

      Fairy vs. Sunlight.

      Onko "lausua" synonyymi verbille "ääntää"? On väitetty, ettei.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Horst Kappsäcker kirjoitti:

    Uuden ministerin Pia Viitasen etunimi äännetään mediassa joka kerta "piia" tai ainakin pitempänä kuin "pia". Suomalaisessa etunimistössä on myös Piia, joten kai isä- ja/tai äiti-Viitanen olisivat antaneet lapselleen nimen Piia, jos "piiaksi" kutsuttavan olisivat halunneet.

    Sama koskee muitakin vastaavia nimiä, kuten Tia, Tiia, Mia, Miia, Nina, Niina, Kia, Kiia, Ria, Riia, Lena, Leena, Kira, Kiira jne. Tuossahan saattaa sukupuolikin vaihtua: Kari, Kaari.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu