Suomalaisen etunimen ääntäminen

Horst Kappsäcker

Uuden ministerin Pia Viitasen etunimi äännetään mediassa joka kerta "piia" tai ainakin pitempänä kuin "pia". Suomalaisessa etunimistössä on myös Piia, joten kai isä- ja/tai äiti-Viitanen olisivat antaneet lapselleen nimen Piia, jos "piiaksi" kutsuttavan olisivat halunneet.

Sama koskee muitakin vastaavia nimiä, kuten Tia, Tiia, Mia, Miia, Nina, Niina, Kia, Kiia, Ria, Riia, Lena, Leena, Kira, Kiira jne. Tuossahan saattaa sukupuolikin vaihtua: Kari, Kaari.

5

1031

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Horst Kappsäcker

      Ehkä kaikissa luettelemissani nimipareissa ei tuota "pia/piia"-ilmiötä koskaan kuule, mutta se johtuu vain ihmisten epäjohdonmukaisuudesta. Sellaisia lienevät ainakin Kari/Kaari, ehkä myös Lena/Leena. Onko Kira suomalainen nimikään?

    • miten on

      Eräs kolmikirjaimisen nimen omaava halusi lapsena, että hänen nimeään venytetään välttämättä lausuttaessa i -kirjaimella. Vaikka pitäisi pitää se lyhyenä. Hän perusteli että se kuulostaa muka hienommalta ja oikealta sellaisena. Mutta silloinhan pitäisi tarkemminottaen vaihtaa nimi, sanon minä.

      Kuitenkin pitäisi lausua vaikkapa Kia, eikä Kiiiiia. Huudettaessa: "Kiaaa!" eikä "Kiiiiia!"? Onko olemassa sääntöä, lakia tai muuta?

      • Bucket Bouquet

        Akii?

        Tai esim. nämä: Ida, Ira, Ina Isa, ehkä myös Iba, Ica, Ifa(!), Iga(?), Iha(?), Ipa(?), Ita)?), Iva(?).


    • ”Pia” on vierasperäinen nimi (viime vaiheessa ruotsista tullut, alkujaan latinaa, merkitys ’hurskas’) ja lausutaan [piia] samasta syystä kuin yleensäkin lainanantajakielen painollisen avotavun puolipitkä vokaali äännetään pitkänä. Jostakin syystä vieras kirjoitusasu on suositumpi kuin suomenmukainen kirjoitusasu ”Piia”.

      Muissa vastaavissa nimissä on kyseessä joko samanlainen ilmiö tai analogia

      • on se, se on

        "Fairy" on vierasperäinen nimi. Ei sitä äännetä ("lausuta") Suomessa koskaan lainanantajakielen mukaan. Samoin "Michelin", Renault", "Peugeot", Worcestershire", "Greenwich" jne.

        Fairy vs. Sunlight.

        Onko "lausua" synonyymi verbille "ääntää"? On väitetty, ettei.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      100
      1723
    2. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      55
      1123
    3. Alastomat miehet seksikeinussa lasten nähden PRIDEssä!

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/adf62289-a0b6-4b4c-9672-9e19c01beb51 Eikö nyt muka mene jo aivan liian pitkälle että
      Maailman menoa
      438
      1104
    4. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      170
      1023
    5. Rakastan häntä

      Jumala, rakastan häntä. Haluan olla hänen omansa. Hänen vierellä. Halata häntä.
      Ikävä
      58
      811
    6. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      126
      782
    7. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      83
      730
    8. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      708
    9. Naiselle Kuuleppa Tämä

      Tämä ei ole mikään vitsi. Minulla on ikävä sinua nainen! Naiselle mieheltä
      Ikävä
      38
      675
    10. Onko mun toinen

      Puoliskoni täällä, huhuuu 😍❤️ Ihanista ihanin 😚😚
      Ikävä
      57
      671
    Aihe