Suomalaisen etunimen ääntäminen

Horst Kappsäcker

Uuden ministerin Pia Viitasen etunimi äännetään mediassa joka kerta "piia" tai ainakin pitempänä kuin "pia". Suomalaisessa etunimistössä on myös Piia, joten kai isä- ja/tai äiti-Viitanen olisivat antaneet lapselleen nimen Piia, jos "piiaksi" kutsuttavan olisivat halunneet.

Sama koskee muitakin vastaavia nimiä, kuten Tia, Tiia, Mia, Miia, Nina, Niina, Kia, Kiia, Ria, Riia, Lena, Leena, Kira, Kiira jne. Tuossahan saattaa sukupuolikin vaihtua: Kari, Kaari.

5

994

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Horst Kappsäcker

      Ehkä kaikissa luettelemissani nimipareissa ei tuota "pia/piia"-ilmiötä koskaan kuule, mutta se johtuu vain ihmisten epäjohdonmukaisuudesta. Sellaisia lienevät ainakin Kari/Kaari, ehkä myös Lena/Leena. Onko Kira suomalainen nimikään?

    • miten on

      Eräs kolmikirjaimisen nimen omaava halusi lapsena, että hänen nimeään venytetään välttämättä lausuttaessa i -kirjaimella. Vaikka pitäisi pitää se lyhyenä. Hän perusteli että se kuulostaa muka hienommalta ja oikealta sellaisena. Mutta silloinhan pitäisi tarkemminottaen vaihtaa nimi, sanon minä.

      Kuitenkin pitäisi lausua vaikkapa Kia, eikä Kiiiiia. Huudettaessa: "Kiaaa!" eikä "Kiiiiia!"? Onko olemassa sääntöä, lakia tai muuta?

      • Bucket Bouquet

        Akii?

        Tai esim. nämä: Ida, Ira, Ina Isa, ehkä myös Iba, Ica, Ifa(!), Iga(?), Iha(?), Ipa(?), Ita)?), Iva(?).


    • ”Pia” on vierasperäinen nimi (viime vaiheessa ruotsista tullut, alkujaan latinaa, merkitys ’hurskas’) ja lausutaan [piia] samasta syystä kuin yleensäkin lainanantajakielen painollisen avotavun puolipitkä vokaali äännetään pitkänä. Jostakin syystä vieras kirjoitusasu on suositumpi kuin suomenmukainen kirjoitusasu ”Piia”.

      Muissa vastaavissa nimissä on kyseessä joko samanlainen ilmiö tai analogia

      • on se, se on

        "Fairy" on vierasperäinen nimi. Ei sitä äännetä ("lausuta") Suomessa koskaan lainanantajakielen mukaan. Samoin "Michelin", Renault", "Peugeot", Worcestershire", "Greenwich" jne.

        Fairy vs. Sunlight.

        Onko "lausua" synonyymi verbille "ääntää"? On väitetty, ettei.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP on vastuunkantaja, ja siksi suosituin kansan keskuudessa

      Kiusaamiseenkin SDP puuttuu heti sellaisen tultua ilmi. Esimerkiksi persut lakaisevat nämä maton alle ja pahentavat site
      Maailman menoa
      119
      6206
    2. Punavihreät puolueet haluavat Suomeen satoja tuhansia kehitysmaalaisia

      SDP, vihreät ja vassarit haluavat nostaa esim. pakolaiskiintiötä todella paljon. Orpon hallituksen aikana maahanmuutto
      Maailman menoa
      62
      5141
    3. SDP:n johto pesi kätensä häirintäkohusta

      "Suurimman oppositiopuolue SDP:n johto olisi todennäköisimmin halunnut vaieta puolueen ympärillä velloneen häirintäkohun
      Maailman menoa
      67
      4271
    4. SDP on selvästi paras valinta äänestyskopissa

      Puolueella on arvomaailma kohdallaan, sillä on hyvä CV itsenäisen Suomen historiassa vastuunkantajana ja hyvinvointivalt
      Maailman menoa
      102
      3854
    5. Miksei Korhonen (pers) vastaa Kokon (sd) esittämiin kysymyksiin?

      Hyviin käytöstapoihin kuuluu kysymyksiin vastaaminen, eikä alkaa syyttelemään kysymyksen esittäjää. Mikä vaivaa Korhost
      Maailman menoa
      12
      3621
    6. Häirintäkohun keskellä olevalta kansanedustajalta Jani Kokolta (sd) rajua tekstiä somessa.

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011772322.html Ajaakohan tämä SDP:n kansanedustaja Jani Kokko oikein täysillä valoi
      Maailman menoa
      120
      3178
    7. SDP:n selitykset ontuu pahasti - "On käsitelty heti, mutta kukaan ei tiedä"

      Kokoomuslaiset pistää taas demareita nippuun. Tuppuraisen mukaan mukaan SDP:n useat ahdistelutapaukset on käsitelty het
      Maailman menoa
      52
      2546
    8. Oletko nainen turhautunut, kun en tule juttelemaan siellä?

      Haluaisin tottakai tulla. Älä käsitä väärin. Ehkä ensi kerralla?
      Ikävä
      35
      2499
    9. Kähmijä puolueen kannatus romahtamassa

      Erityisesti naiset ovat suuttuneet SDP:lle kertoo asiantuntijat
      Maailman menoa
      67
      2242
    10. Persut pettävät ja valehtelevat aina

      Petoksistahan jää kiinni kuten olemme persujen kannatusromahduksesta nähneet, mutta siitä huolimatta persut jatkavat val
      Maailman menoa
      27
      1600
    Aihe