Miten lausutaan

kjhgkufhgf

englannissa esim. "mind the door"? Luontevasti ei pysty sanomaan d ja th äänteitä peräjälkeen, eli kumpi niistä jätetään lausuttaessa pois?

9

232

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kielimuuli

      Maindthö doo(r). Noin mun tulee sanottua ikäänkuin yhtenä sanana tuo mind the pätkä. Liu'utan kieltä deestä teehän irrottamatta siinä välissä vaikka samaltapa tuo kuulostaa vaikka siirtyisi suoraan teehen: Maintthö. Tilanteesta riippuen saatan sanoa sanat selvästi erikseenkin mikä vie enemmän aikaa.

    • .............

      Ei ainakaan th-äännettä eli /d/ siinä häviää, ellei tosi painokkaasti sanoja lausuta.

    • 1-3

      " Luontevasti ei pysty sanomaan"

      Ehkä suomalainen ei pysty. Natiivilla puhujalla ei ole mitään vaikeuksia.

      • kjhgkufhgf

        kiitos tästä.

    • hälähämmää

      Kieliä ei koskaan pidä opetella lausumaan kunnolla, vaan pitää aina jättää kirjaimia pois jos siltä tuntuu.

      Suomessa taas voi tyytyä puhumaan yleisvokaalilla.

      Sitä en ymmärrä, miksei netissä jo kirjoiteta yleisvokaalilla.

      Puheessa tuo ännä ehkä kahdentuu, ja sieltähän se d the pompsahtaakin ihan omalla painollaan.

    • 12wer

      Lausuisin itse "Mine the door". (mainthödoo)

      • ycycytcyt

        Sotilaskäyttöön en suosittele.

    • erottaja2

      Kyllä ainakin minä pystyn sanomaan ne peräkkäin, vaikka en ole erityisen hyvä ääntämään englantia.... mutta "van Goghin" lausuminen se vasta vaikeaa on. Yhden hollantilaisen g:n pystyn ääntämään vaikeuksitta, mutta kun niitä on kaksi noin lähekkäin, niin ei tahdo tulla mitään.

    • ufytrszyra

      Usein kuulee kummallisia vastauksia "do you mind"-tyyppisiin kysymyksiin. Lähinnä televisiossa tosin.

      "Do you mind, if I shat in your shoe?"
      "No."

      Esimerkki ei välttämättä ole sitaatti, mutta kuitenkin. Kysymyksessähän tiedustellaan, vastustaako kohde mainittua toimintaa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      120
      1767

    2. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      99
      1578

    3. Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä

      Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy
      Maailman menoa
      48
      1099

    4. Kumpi vetoaa enemmän sinuun

      Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?
      Ikävä
      43
      974

    5. Multa sulle

      Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M
      Ikävä
      29
      929

    6. Nainen, olen tutkinut sinua paljon

      Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm
      Ikävä
      50
      856

    7. Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?

      Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s
      Ikävä
      44
      812

    8. Olet myös vähän ärsyttävä

      Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.
      Ikävä
      37
      780

    9. Okei nyt mä ymmärrän

      Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘
      Ikävä
      56
      778

    10. Onko sulla empatiakykyä?

      Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet
      Ikävä
      37
      760
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt