Ärsyttävää kasaamista

"Paketti alkaa olla pääpiirteissään kasassa". Näin sanoo pääministeri Katainen Ylen mukaan. Miksi kaikki nykyään kasataan, kun kyse on kokoamisesta.

Huonekalukaupat tarjoavat jopa kirjoitetussa muodossa "kasaamispalvelua" ja "kasaamisohjeita". Kyllä minä osaan kamojani kasaan laittaa ilman maksullista apuakin.
255
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

"Miksi kaikki nykyään kasataan". Eiköhän tuokin ole jo vanha sanontatapa, murteissa tunnettu ja sieltä yleiskieleen vakiintunut, joskin ns. arkiseksi ilmaukseksi luokiteltava. Yleensäkin nämä huomautustemme kohteet ovat vanhoja käytäntöjä, vain panemme ne merkille jossakin vaiheessa ja vastaavasti ajatteremme, että tuo siis on uutta.
Tämän huomaa vanhoja kirjoja ja lehtiä lukemalla. Mutta epäilemättä syntyy aina uusiakin sanontoja.
Etsin nyt tätä kasaamisilmausta eräistä vanhoista teoksista (verkkoversioista = lonnrot.net), mutta en löytänyt edes Seitsemästä veljeksestä. En siis osaa kertoa sen käyttöhistoriaa. Pitäisi olla käytettävissä jokin suomen etymologinen sanakirja.

Äänestä
  • Ketjun aloittaja tuskin ajatteli kasaamisen olevat jotain uutta, vaan ajatuksena (uskoakseni) oli, että kasaamisen ja kokoamisen ero on melko äskettäin kadonnut kielenkäyttäjien tajunnasta jokseenkin kokonaan(*). Minuakin tämä on sylettänyt.

    Muuan esimerkki:

    "Kolarissa autoni meni pahasti kasaan, mutta onneksi taitava peltiseppä sai sen taas kasaan."

    (*) "Kokonaan" on kai nykykielellä "kasanaan", vai kuinka?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


kokokokkokokoonko kirjoitti:

"Paketti alkaa olla pääpiirteissään kasassa". Näin sanoo pääministeri Katainen Ylen mukaan. Miksi kaikki nykyään kasataan, kun kyse on kokoamisesta.

Huonekalukaupat tarjoavat jopa kirjoitetussa muodossa "kasaamispalvelua" ja "kasaamisohjeita". Kyllä minä osaan kamojani kasaan laittaa ilman maksullista apuakin.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu